Add parallel Print Page Options

Жінка промовляє

11 Пішла я до горіхового саду,
    побачити ті пагони нові, що виросли в лощині[a].
Я пішла побачити, чи виноград розбрунькувався,
    й чи випустив бруньки ґранат.
12 Але дізнатися про це не встигла,
    оскільки повела мене душа
    до колісниць царя мого народу.

Жінки до Неї

13 Вернися, вернися, Суламіто[b],
    дай подивитися на тебе, повернись.

Чому ви дивитесь на Суламіт,
    коли вона танцює танок Маганаїм[c]?

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:11 пагони… в лощині Йдеться про невеличку лощину, що стоїть суха протягом більш, як півроку, але наповнюється водою під час сезону дощів.
  2. 6:13 Суламіто «Суламіт» означає «Жінка з міста Сулена».
  3. 6:13 Маганаїм Назва «Маганаїм» означає «Подвійний табір» і стосується військових таборів.