Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

โฮเชยา 2:1-2
Thai New Testament: Easy-to-Read Version

2 พระยาห์เวห์พูดว่า
“ให้เรียกพี่ชายน้องชายของเจ้าว่า ‘อัมมี’[a]
    ให้เรียกพวกพี่สาวน้องสาวของเจ้าว่า ‘รุหะมาห์’”[b]

พระยาห์เวห์จะลงโทษชนชาติอิสราเอล

2 ตักเตือนแม่[c] ของพวกเจ้า
    ตักเตือนเลย เพราะนางไม่ใช่เมียของเรา และเราก็ไม่ใช่ผัวของนาง
นางจะต้องหยุดเล่นชู้
    และนางจะต้องขับไล่พวกคู่รักที่อยู่ระหว่างเต้านมของนางไป

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:1 อัมมี ในภาษาฮีบรู หมายถึง “ประชาชนของเรา”
  2. 2:1 รุหะมาห์ ในภาษาฮีบรู หมายถึง “ได้รับความเมตตา” หรือ “ได้รับความรัก”
  3. 2:2 แม่ ในที่นี้มีความหมายสองอย่างคือ โกเมอร์ และ ชนชาติอิสราเอล
Next
โฮเชยา 1
โฮเชยา 3
Next
dropdown
Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย ภาคคำสัญญาใหม่ © 2015 Bible League International