Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

以賽亞書 26:17-19
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition

17 婦人懷孕，臨產疼痛，
在痛苦之中喊叫；
耶和華啊，我們在你面前也是如此。
18 我們曾懷孕，曾疼痛，
所生產的竟像風一樣，
並未帶給地上任何拯救；
世上也未曾有居民生下來[a]。
19 你的死人要復活，
我的屍首要起來。
睡在塵土裏的啊，要醒起歌唱！[b]
你的甘露好像晨曦[c]的甘露，
地要交出陰魂。

Read full chapter

Footnotes

  1. 26．18 「並未…生下來」或譯「並未帶給地上任何勝利，也未曾打敗世上的居民」。
  2. 26．19 「睡…歌唱！」死海古卷和七十士譯本是「睡在塵土裏的必醒起歌唱。」
  3. 26．19 「晨曦」或譯「菜蔬」。
Next
以賽亞書 25
以賽亞書 27
Next
dropdown
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.