但以理書 9:20-22

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition

加百列解釋預言

²⁰我正說話、禱告，承認我的罪和我百姓以色列的罪，為我　神的聖山，在耶和華—我的　神面前懇求； ²¹我正在禱告中說話，先前在異象中所見的那位加百列，約在獻晚祭的時候迅速飛到我這裏來。 ²²他指教我說^[a]：「但以理啊，現在我來要使你有智慧，有聰明。

Read full chapter

Footnotes

9．22 「他指教我說」：七十士譯本和其他古譯本是「他來對我說」。

但以理书 9:20-22

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

加百列解释预言

²⁰我继续祷告，承认我和同胞以色列人的罪，为我上帝耶和华的圣山在祂面前祈求。 ²¹我正祷告的时候，先前在异象中看见的那位加百列奉命疾飞而来。那是献晚祭的时候。 ²²他向我解释说：“但以理啊，我来是要使你有智慧和悟性。

Read full chapter

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.