使徒行傳 27:2-4

Chinese Standard Bible (Traditional)

²有一條阿德米提的船，要開往亞細亞省沿岸各地，我們就上那船出發了。有一個從帖撒羅尼迦來的馬其頓人亞里達古，與我們在一起。 ³第二天，我們在西頓靠岸。猶利烏斯寬待保羅，准許他到朋友那裡去接受照顧。 ⁴我們從那裡起航，因為逆風，就沿著塞浦路斯島的背風岸航行。

使徒行传 27:2-4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²有一艘亚大米田的船准备沿着亚细亚海岸航行。我们上船启航，同船的还有帖撒罗尼迦的马其顿人亚里达古。 ³第二天，船停泊在西顿港，犹流宽待保罗，准他探望当地的朋友，接受他们的照应。

⁴我们从那里启航后，由于遇到逆风，便沿着塞浦路斯的背风岸前行，

Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)