Font Size
1 พงศ์กษัตริย์ 8:11-13
Thai New Testament: Easy-to-Read Version
1 พงศ์กษัตริย์ 8:11-13
Thai New Testament: Easy-to-Read Version
11 กลุ่มเมฆนั้น ทำให้พวกนักบวชไม่สามารถทำพิธีใดๆในนั้นได้เลย เพราะรัศมีของพระยาห์เวห์ ได้เข้าครอบคลุมวิหารของพระองค์แล้ว 12 แล้วซาโลมอนก็พูดว่า
“พระยาห์เวห์ได้พูดไว้ว่า
พระองค์จะอาศัยอยู่ในเมฆดำทะมึนนั้น[a]
13 เราได้สร้างวิหารที่งามสง่าอย่างยิ่งสำหรับพระองค์
เป็นสถานที่ที่พระองค์จะได้มาอาศัยอยู่ตลอดไป”
Footnotes
- 8:12 พระยาห์เวห์ … เมฆดำทะมึนนั้น นำมาจากฉบับภาษาฮีบรู ถ้าเป็นฉบับแปลกรีกโบราณจะเขียนว่า “พระยาห์เวห์ได้สร้างดวงอาทิตย์ให้ส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า แต่พระองค์ได้เลือกที่จะอาศัยอยู่ในเมฆดำทะมึน”
Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย ภาคคำสัญญาใหม่ © 2015 Bible League International