1 Korinther 14:25-27
Neue Genfer Übersetzung
25 und seine verborgensten Gedanken kommen ans Licht. Er wird sich niederwerfen[a], um Gott anzubeten, und wird ausrufen: »Gott ist wirklich in eurer Mitte!«
Der richtige Gebrauch der Geistesgaben im Gottesdienst
26 Was ergibt sich aus dem allem für eure Zusammenkünfte, Geschwister? Es steht jedem frei, etwas beizutragen – ein Lied[b] oder eine Lehre oder eine Botschaft, die Gott ihm offenbart hat, oder ein Gebet in einer von Gott eingegebenen Sprache[c] oder dessen Wiedergabe in verständlichen Worten. Aber jedem soll es darum gehen, dass ´alle` einen Gewinn ´für ihren Glauben` haben[d].
27 Was ist beim Reden in Sprachen zu beachten, ´die von Gott eingegeben sind`? ´Im Verlauf einer Zusammenkunft` sollen nicht mehr als zwei oder höchstens drei reden, und zwar nacheinander, nicht gleichzeitig; außerdem soll[e] jemand[f] das Gesagte in verständlichen Worten wiedergeben.
Read full chapterFootnotes
- 1 Korinther 14:25 W wird auf sein Gesicht fallen.
- 1 Korinther 14:26 W Geschwister? Jeder hat ein Lied.
- 1 Korinther 14:26 W oder eine Sprache.
- 1 Korinther 14:26 Od dass ´die ganze Gemeinde` gefördert wird.
- 1 Korinther 14:27 Od zu beachten, ´die von Gott eingegeben sind`? Wenn zwei oder höchstens drei geredet haben, und zwar nacheinander, nicht gleichzeitig, soll.
- 1 Korinther 14:27 Od soll einer. Od soll einer von ihnen.
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society