27 (A) När det blev middag, retades Elia med dem och sade: ”Ropa högre. Visst är han en gud, men han kanske sitter försjunken i tankar, eller så är han upptagen eller på resa, kanske sover han, men då ska han väl vakna[a].” 28 (B) Då ropade de ännu högre och ristade sig[b], som de brukade, med svärd och spjut så att blodet rann på dem. 29 (C) När det blev eftermiddag profeterade de extatiskt ända tills det var tid för matoffret. Men inte ett ljud hördes, ingen svarade och ingen tycktes heller bry sig om dem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:27 sover … vakna   En årlig ritual för att väcka Baal nämns av Josefus och i ugaritiska texter.
  2. 18:28 ristade sig   Uttryck för extas eller sorg (jfr 5 Mos 14:1) som i Ugarit förknippades med Baal.