Font Size
1 Sámuel 4:5-7
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version
1 Sámuel 4:5-7
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version
5 Amikor az Örökkévaló Szövetségládája megérkezett a táborba, az egész izráeli sereg olyan hangos örömujjongásban tört ki, hogy még a föld is beleremegett. 6 Kiáltásukat meghallotta a filiszteusok serege is. Azt kérdezték: „Mit jelenthet ez a nagy kiabálás a héberek[a] táborában?”
Amikor megtudták, hogy az Örökkévaló Szövetségládája érkezett Izráel táborába, 7 a filiszteusokat félelem fogta el, és ezt mondták: „Jaj nekünk! A héberek istenei[b] jöttek a táborukba! Ilyen még sohasem történt!
Read full chapterFootnotes
- 1 Sámuel 4:6 héberek A szomszédos népek gyakran így nevezték Izráel népét.
- 1 Sámuel 4:7 istenei Vagy: „Istene”. Ez a szó (Elohim) formáját tekintve többes számú. Nem lehet tudni, hogy a filiszteusok egy vagy több istennek gondolták-e Izráel Istenét.
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)
Copyright © 2003, 2012 by World Bible Translation Center