1 Samuel 4:20-22
Legacy Standard Bible
20 And about the time of her death the women who stood by her said to her, “(A)Do not be afraid, for you have given birth to a son.” But she did not answer or pay attention. 21 And she called the boy [a]Ichabod, saying, “(B)The glory has departed from Israel,” because (C)the ark of God was taken and because of her father-in-law and her husband. 22 And she said, “The glory has departed from Israel, for the ark of God was taken.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 4:21 Lit no glory
1 Samuelsboken 4:20-22
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
20 Hon var döende. Kvinnorna omkring henne sa: ”Var inte rädd! Du har fått en pojke.” Men hon reagerade inte. 21 Sedan kallade hon pojken I-Kavod[a], för hon sa: ”Israels härlighet är borta”, eftersom Guds ark var borta och hennes svärfar och man döda. 22 Hon sa: ”Härligheten har lämnat Israel, för Guds ark är borta.”
Read full chapterFootnotes
- 4:21 I-Kavod betyder ungefär icke härlighet.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.