17 Han ska ta tionde[a] av er småboskap, och ni kommer att bli hans tjänare[b]. 18 När ni då ropar på hjälp mot er kung som ni har valt åt er, då kommer Herren inte att svara er.” 19 Men folket vägrade att lyssna till Samuels ord och sade: ”Nej, vi måste ha en kung över oss.

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:17 ta tionde   Mose lag fastställer att en tiondel av skörden tillhör Herren (3 Mos 27:30). Här talas dessutom om en motsvarande skatt till kungen. Liknande regler är kända från ugaritiska texter.
  2. 8:17 tjänare   Annan översättning: ”slavar”.