29 (A) Under hans tid drog farao Neko[a], kungen av Egypten, upp mot Assyriens kung vid floden Eufrat. Då tågade kung Josia emot honom men blev dödad av honom vid Megiddo[b] under första sammandrabbningen. 30 (B) Hans tjänare förde hans döda kropp i en vagn bort från Megiddo till Jerusalem och begravde honom i hans grav.

Men folket i landet tog Josias son Joahas och smorde honom och gjorde honom till kung efter hans far.

Joahas blir kung i Juda

31 (C) Joahas var tjugotre år när han blev kung, och han regerade tre månader[c] i Jerusalem. Hans mor hette Hamutal och hon var dotter till Jeremia från Libna.

Read full chapter

Footnotes

  1. 23:24 husgudarna   Statyetter förknippade med folktro och vidskepelse (se 1 Mos 31:34 med not).
  2. 23:29 farao Neko   Neko II (610-595 f Kr) ville år 609 hjälpa de sista kvarvarande assyrierna i Harran i norra Syrien, som var trängda av babylonierna efter Nineves fall 612 f Kr (se Nahums bok). Josia stödde babylonierna liksom hans farfar Hiskia (20:12 med not).
  3. 23:31 Joahas … tre månader   År 609 f Kr. Joahas betyder ”Herren griper”. Se även 2 Krön 36, Jer 22:10f.