19 Então Pul[a], rei da Assíria, invadiu o país, e Menaém lhe deu trinta e cinco toneladas[b] de prata para obter seu apoio e manter-se no trono. 20 Menaém cobrou essa quantia de Israel. Todos os homens de posses tiveram de contribuir com seiscentos gramas[c] de prata no pagamento ao rei da Assíria. Então ele interrompeu a invasão e foi embora.

21 Os demais acontecimentos do reinado de Menaém e todas as suas realizações estão escritos nos registros históricos dos reis de Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.19 Também chamado Tiglate-Pileser.
  2. 15.19 Hebraico: 1.000 talentos. Um talento equivalia a 35 quilos.
  3. 15.20 Hebraico: 50 siclos. Um siclo equivalia a 12 gramas.