Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

2 Reis 16:5-7
Nova Versão Transformadora

5 Então Rezim, rei da Síria, e Peca, filho de Remalias, rei de Israel, subiram para atacar Jerusalém. Cercaram Acaz, mas não conseguiram derrotá-lo. 6 Nessa época, o rei de Edom[a] recuperou a cidade de Elate para os edomitas.[b] Expulsou o povo de Judá e colocou edomitas[c] para morarem ali, onde estão até hoje.

7 O rei Acaz enviou mensageiros para dizer a Tiglate-Pileser, rei da Assíria: “Sou seu servo e seu súdito.[d] Venha salvar-me dos exércitos da Síria e de Israel que estão me atacando”.

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.6a Conforme a Vulgata; o hebraico traz Rezim, rei da Síria.
  2. 16.6b Conforme a Vulgata; o hebraico traz para a Síria.
  3. 16.6c Conforme a Septuaginta, a Vulgata e uma leitura alternativa do Texto Massorético; a outra leitura traz sírios.
  4. 16.7 Em hebraico, e seu filho.
Next
2 Reis 15
2 Reis 17
Next
dropdown
Nova Versão Transformadora (NVT)

BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.

NOVA VERSÃOTRANSFORMADORA