Font Size
Deuteronômio 33:2-4
Nova Versão Transformadora
Deuteronômio 33:2-4
Nova Versão Transformadora
2 “O Senhor veio do monte Sinai
e alvoreceu sobre nós[a] desde o monte Seir;
resplandeceu desde o monte Parã
e veio de Meribá-Cades
com fogo ardente em sua mão direita.[b]
3 Por certo ele ama seu povo;[c]
todos os seus santos estão em suas mãos.
Seguem seus passos
e recebem seus ensinamentos.
4 Moisés nos deu a lei,
a propriedade especial do povo de Israel.[d]
Footnotes
- 33.2a Conforme a Septuaginta e a versão siríaca; o hebraico traz sobre eles.
- 33.2b Ou veio com miríades de santos, desde o sul, desde as encostas do seu monte. O significado do hebraico é incerto.
- 33.3 Conforme a Septuaginta; o hebraico traz Por certo, amante dos povos.
- 33.4 Em hebraico, de Jacó. Os nomes “Jacó” e “Israel” são usados de forma intercambiável ao longo de todo o Antigo Testamento e se referem, por vezes, ao patriarca e, em outras ocasiões, à nação.
Nova Versão Transformadora (NVT) 
BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.