Isaiah 8:13-15
Expanded Bible
13 But remember that the Lord ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts] is holy.
He is ·the one you should [L your] fear;
he is ·the one you should [L your] dread.
14 Then he will be a ·place of safety for you [sanctuary; holy place; or snare].
·But [or And] for the two ·families [houses] of Israel [C Israel and Judah],
he will be like a stone that causes people to stumble,
like a rock that makes them fall [Rom. 9:33; 1 Pet. 2:6–8].
He will be like a trap for the ·people [inhabitants] of Jerusalem,
and he will catch them in his ·trap [snare].
15 Many people will ·fall over this rock [L stumble over them].
They will fall and be broken;
they will be ·trapped [snared] and caught.”
Isaiah 8:13-15
New American Standard Bible
13 It is the (A)Lord of armies (B)whom you are to regard as holy.
And He shall be your fear,
And He shall be your dread.
14 Then He will become a (C)sanctuary;
But to both houses of Israel, He will be a (D)stone of stumbling and a rock [a]of offense,
And a snare and a (E)trap for the inhabitants of Jerusalem.
15 Many (F)will stumble over them,
Then they will fall and be broken;
They will be snared and caught.”
Footnotes
- Isaiah 8:14 Or to trip on
Isaiah 8:13-15
New International Version
13 The Lord Almighty is the one you are to regard as holy,(A)
he is the one you are to fear,(B)
he is the one you are to dread.(C)
14 He will be a holy place;(D)
for both Israel and Judah he will be
a stone(E) that causes people to stumble(F)
and a rock that makes them fall.(G)
And for the people of Jerusalem he will be
a trap and a snare.(H)
15 Many of them will stumble;(I)
they will fall and be broken,
they will be snared and captured.”
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

