Joel 2:18-3:21

Nova Versão Internacional

¹⁹ O Senhor respondeu^[a] ao seu povo:
“Estou lhes enviando trigo,
    vinho novo e azeite,
o bastante
    para satisfazê-los plenamente;
nunca mais farei de vocês
    objeto de zombaria para as nações.

²⁰ “Levarei o invasor que vem do norte
    para longe de vocês,
empurrando-o
    para uma terra seca e estéril,
a vanguarda para o mar oriental^[b]
    e a retaguarda para o mar ocidental^[c].
E a sua podridão subirá;
    o seu mau cheiro se espalhará”.

Ele tem feito coisas grandiosas!
²¹ Não tenha medo, ó terra;
    regozije-se e alegre-se.
O Senhor tem feito coisas grandiosas!
²² Não tenham medo, animais do campo,
    pois as pastagens estão ficando verdes.
As árvores estão dando os seus frutos;
    a figueira e a videira
estão carregadas.
²³ Ó povo de Sião, alegre-se
    e regozije-se no Senhor,
    o seu Deus,
pois ele lhe dá as chuvas de outono,
conforme a sua justiça^[d].
Ele lhe envia muitas chuvas,
    as de outono e as de primavera,
    como antes fazia.
²⁴ As eiras ficarão cheias de trigo;
    os tonéis transbordarão
de vinho novo e de azeite.
²⁵ “Vou compensá-los
    pelos anos de colheitas
que os gafanhotos destruíram:
    o gafanhoto peregrino,
    o gafanhoto devastador,
    o gafanhoto devorador
    e o gafanhoto cortador,
o meu grande exército
    que enviei contra vocês.
²⁶ Vocês comerão até ficarem satisfeitos,
e louvarão o nome do Senhor,
    o seu Deus,
que fez maravilhas em favor de vocês;
nunca mais o meu povo será humilhado.
²⁷ Então vocês saberão
    que eu estou no meio de Israel.
Eu sou o Senhor, o seu Deus,
    e não há nenhum outro;
nunca mais o meu povo será humilhado.

⁴ “O que vocês têm contra mim,
    Tiro, Sidom,
e todas as regiões da Filístia?
Vocês estão me retribuindo
    algo que eu lhes fiz?
Se estão querendo vingar-se de mim,
    ágil e veloz
    me vingarei do que vocês têm feito.
⁵ Pois roubaram a minha prata
    e o meu ouro
e levaram para os seus templos
    os meus tesouros mais valiosos.
⁶ Vocês venderam o povo de Judá
    e o de Jerusalém aos gregos,
mandando-os para longe
    da sua terra natal.

⁷ “Vou tirá-los dos lugares
    para onde os venderam,
e sobre vocês farei recair o que fizeram:
⁸ venderei os filhos e as filhas de vocês
    ao povo de Judá,
e eles os venderão
    à distante nação dos sabeus”.
Assim disse o Senhor.

⁹ Proclamem isto entre as nações:
Preparem-se para a guerra!
Despertem os guerreiros!
Todos os homens de guerra
    aproximem-se e ataquem.
¹⁰ Forjem os seus arados,
    fazendo deles espadas;
e de suas foices façam lanças.
    Diga o fraco: “Sou um guerreiro!”
¹¹ Venham depressa,
    vocês, nações vizinhas,
    e reúnam-se ali.
Faze descer os teus guerreiros,
    ó Senhor!

¹² “Despertem, nações;
    avancem para o vale de Josafá,
pois ali me assentarei
    para julgar todas as nações vizinhas.
¹³ Lancem a foice,
    pois a colheita está madura.
Venham, pisem com força as uvas,
    pois o lagar está cheio
    e os tonéis transbordam,
    tão grande é a maldade dessas nações!”

¹⁴ Multidões, multidões
    no vale da Decisão!
Pois o dia do Senhor está próximo,
    no vale da Decisão.
¹⁵ O sol e a lua escurecerão,
    e as estrelas já não brilharão.
¹⁶ O Senhor rugirá de Sião,
    e de Jerusalém levantará a sua voz;
a terra e o céu tremerão.
Mas o Senhor será um refúgio
    para o seu povo,
uma fortaleza para Israel.

¹⁸ “Naquele dia os montes
    gotejarão vinho novo;
das colinas manará leite;
todos os ribeiros de Judá
    terão água corrente.
Uma fonte fluirá do templo do Senhor
    e regará o vale das Acácias.
¹⁹ Mas o Egito ficará desolado,
    Edom será um deserto arrasado,
por causa da violência
    feita ao povo de Judá,
em cuja terra derramaram
    sangue inocente.
²⁰ Judá será habitada para sempre
    e Jerusalém por todas as gerações.
²¹ Sua culpa de sangue,
    ainda não perdoada,
    eu a perdoarei.”

O Senhor habita em Sião!