Font Size
Johannes 4:25-27
Neue Genfer Übersetzung
Johannes 4:25-27
Neue Genfer Übersetzung
25 »Ich weiß, dass der Messias[a] kommen wird«, entgegnete die Frau. (»Messias« ist das ´hebräische` Wort für »Christus«.)[b] »Wenn er kommt, wird er uns alle diese Dinge erklären[c].« 26 Da sagte Jesus zu ihr: »Du sprichst mit ihm; ich bin es.«
27 In diesem Augenblick kamen seine Jünger zurück. Sie waren erstaunt, Jesus im Gespräch mit einer Frau anzutreffen, doch keiner wagte ihn zu fragen, was er von ihr wollte oder worüber[d] er mit ihr redete.
Read full chapterFootnotes
- Johannes 4:25 W dass Messias. Möglicherweise gebrauchte die Frau den Titel Messias wie einen Eigennamen.
- Johannes 4:25 Od dass der Messias kommen wird, der Christus, wie man ihn nennt«, entgegnete die Frau.
- Johannes 4:25 W verkünden.
- Johannes 4:27 Od warum.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society