Font Size
Lukas 2:25-27
Neue Genfer Übersetzung
Lukas 2:25-27
Neue Genfer Übersetzung
Die Begegnung mit Simeon
25 Damals lebte in Jerusalem ein Mann namens Simeon; er war rechtschaffen, richtete sich nach Gottes Willen und wartete auf die Hilfe für Israel[a]. Der Heilige Geist ruhte auf ihm, 26 und durch den Heiligen Geist war ihm auch gezeigt worden, dass er nicht sterben werde[b], bevor er den vom Herrn gesandten Messias[c] gesehen habe. 27 Vom Geist geleitet,[d] war er an jenem Tag in den Tempel gekommen. Als nun Jesu Eltern das Kind hereinbrachten, um mit ihm zu tun, was nach dem Gesetz üblich war,
Read full chapterFootnotes
- Lukas 2:25 W er war gerecht und fromm und wartete auf den Trost Israels.
- Lukas 2:26 W dass er den Tod nicht sehen werde.
- Lukas 2:26 W den Messias/Christus des Herrn.
- Lukas 2:27 W In dem / Durch den Geist.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society