Марк 9:30-50

1940 Bulgarian Bible

³⁰ И като излязоха оттам, минаваха през Галилея; и Той искаше никой да не узнае това.

³¹ Защото учеше учениците Си, като им казваше: Човешкият Син ще бъде предаден в ръцете на човеци, и ще Го убият; и след като Го убият, подир три дни ще възкръсне.

³² Но те не разбраха думата и бояха се да Го попитат.

³³ И дойдоха в Капернаум; и когато влезе вкъщи попита ги: Какво разисквахте из пътя?

³⁴ А те мълчаха, защото по пътя бяха се препирали помежду си кой е по-голям?

³⁵ И като седна, повика дванадесетте и каза им: Който иска да бъде пръв, ще бъде от всички последен и на всички служител.

³⁶ Тогава взе едно детенце и го постави посред тях; и като го прегърна рече им:

³⁷ Който приеме едно от тези дечица в Мое име, и Мене приема; и който приеме Мене, приема не Мене, но Този Който Ме е пратил.

³⁸ Иоан Му каза: Учителю, видяхме един човек да изгонва бесове в Твое име; и му запретихме, защото не следваше нас.

³⁹ А Исус рече: Недейте му запрещава, защото няма никой, който да извърши велико дело в Мое име, и да може скоро< след това> да Ме злослови.

⁴⁰ Понеже оня, който не е против нас, е откъм нас.

⁴¹ Защото който ви напои с чаша вода, понеже сте Христови, истина ви казвам: той никак няма да изгуби наградата си.

⁴² А който съблазни едно от тия скромните, които вярват в Мене, за него би било по-добре да се окачи голям воденичен камък на врата му и да бъде хвърлен в морето.

⁴³ И ако те съблазни ръката ти, отсечи я; по-добре е за тебе да влезеш в живота недъгав, отколкото да имаш двете си ръце и да отидеш в пъкъла, в неугасимия огън,

⁴⁴ [дето "червеят им не умира, и огънят не угасва"].

⁴⁵ И ако ногата ти те съблазни, отсечи я; по-добре е за тебе да влезеш в живота куц, отколкото да имаш двете си нозе и да бъдеш хвърлен в пъкъла,

⁴⁶ [дето "червеят им не умира и огънят не угасва"].

⁴⁷ И ако окото ти те съблазни, извади го; по-добре е за тебе да влезеш в Божието царство с едно око, отколкото да имаш двете си очи и да бъдеш хвърлен в пъкъла,

⁴⁸ дето "червеят им не умира, и огънят не угасва".

⁴⁹ Защото всеки ще се осоли с огън, [и всяка жертва ще се осоли със сол].

⁵⁰ Добро нещо е солта; но ако солта стане безсолна, с какво ще я подправите? Имайте сол в себе си, и мир имайте помежду си.