Font Size
Matthew 1:1-3
Holman Christian Standard Bible
Matthew 1:1-3
Holman Christian Standard Bible
The Genealogy of Jesus Christ
1 The(A) historical record[a](B) of Jesus Christ, the Son of David,(C) the Son of Abraham:(D)
From Abraham to David
2 Abraham fathered[b] Isaac,
Isaac fathered Jacob,
Jacob fathered Judah and his brothers,(E)
3 Judah fathered Perez and Zerah by Tamar,
Perez fathered Hezron,
Hezron fathered Aram,(F)
Footnotes
- Matthew 1:1 Or The book of the genealogy
- Matthew 1:2 In vv. 2-16 either a son, as here, or a later descendant, as in v. 8
Mateo 1:1-3
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
Mateo 1:1-3
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
Talaan ng Lahing Pinagmulan ni Jesu-Cristo(A)
1 Ito ang talaan ng lahing pinagmulan ni Jesu-Cristo, ang anak ni David at anak ni Abraham. 2 Si Abraham ang ama ni Isaac, at si Isaac ang ama ni Jacob. Si Jacob ang ama ni Juda at ng mga kapatid nito, 3 at si Juda ang ama nina Perez at Zera kay Tamar. Si Perez ang ama ni Hesron at si Hesron ang ama ni Aram.
Read full chapter
Matthew 1:1-3
New International Version
Matthew 1:1-3
New International Version
The Genealogy of Jesus the Messiah(A)(B)(C)
1 This is the genealogy[a] of Jesus the Messiah[b] the son of David,(D) the son of Abraham:(E)
Footnotes
- Matthew 1:1 Or is an account of the origin
- Matthew 1:1 Or Jesus Christ. Messiah (Hebrew) and Christ (Greek) both mean Anointed One; also in verse 18.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV) 
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.