Mga Awit 44:2-4

Magandang Balita Biblia

²Pinalayas mo ang Hentil sa sarili nilang bayan,
    at ang mga hinirang mo ang siya mong inilagay;
sila'y iyong pinagpala't pinaunlad yaong buhay,
    samantalang iyong iba ay parusa ang nakamtan,
³hindi sila ang gumapi sa lupain na minana,
    hindi sila nagtagumpay dahilan sa lakas nila;
hindi tabak ang ginamit, ni ginamit na sandata,
    kundi lakas mo, O Diyos, noong ikaw ang kasama;
    oo, ito'y ginawa mo pagkat mahal mo nga sila.
⁴O Diyos, ikaw ang hari ko na nagbigay ng tagumpay,
    pagwawagi'y kaloob mo sa bayang iyong hinirang.

Read full chapter

Psalm 44:2-4

New International Version

²With your hand you drove out^(A) the nations
    and planted^(B) our ancestors;
you crushed^(C) the peoples
    and made our ancestors flourish.^(D)
³It was not by their sword^(E) that they won the land,
    nor did their arm bring them victory;
it was your right hand,^(F) your arm,^(G)
    and the light^(H) of your face, for you loved^(I) them.