Font Size
Offenbarung 14:4-6
Neue Genfer Übersetzung
Offenbarung 14:4-6
Neue Genfer Übersetzung
4 Sie haben sich durch keinerlei Untreue dem Lamm gegenüber schuldig gemacht, sondern haben sich rein bewahrt wie eine Braut für ihren Bräutigam[a] und folgen dem Lamm, wohin es auch geht. Unter allen Menschen sind sie diejenigen, die freigekauft wurden und wie eine Erstlingsgabe Gott und dem Lamm geweiht sind[b]. 5 Über ihre Lippen ist nie eine Lüge gekommen; es ist nichts an ihnen, was Tadel verdient.
Die Gerichtsbotschaft der drei Engel
6 Dann sah ich einen Engel[c], der hoch oben am Himmel flog. Ihm war eine Botschaft von ewiger Bedeutung[d] anvertraut, die er allen Bewohnern der Erde zu verkünden hatte, allen Völkern und Stämmen, den Menschen aller Sprachen und Kulturen.
Read full chapterFootnotes
- Offenbarung 14:4 W
Diese sind es, die sich mit Frauen nicht befleckt haben, denn sie sind jungfräulich. Die Aussage ist wahrscheinlich in einem übertragenen Sinn zu verstehen (vergleiche das alttestamentliche Bild vom Ehebruch als Umschreibung der Götzenverehrung). - Offenbarung 14:4 W die freigekauft wurden als eine Erstlingsgabe (od als eine Opfergabe; aL(2) von Anfang an) für Gott und das Lamm. Vergleiche 3. Mose 23,10.
- Offenbarung 14:6 W einen anderen Engel.
- Offenbarung 14:6 Od das ewig gültige Evangelium.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society