Philipper 3:6-8
Neue Genfer Übersetzung
6 und in meinem Eifer, ´für das Gesetz zu kämpfen,` ging ich so weit, dass ich die Gemeinde verfolgte. Ja, was die vom Gesetz geforderte Gerechtigkeit betrifft[a], war mein Verhalten tadellos.
7 Doch genau die Dinge, die ich damals für einen Gewinn hielt, haben mir – wenn ich es von Christus her ansehe – nichts als Verlust gebracht. 8 Mehr noch: Jesus Christus[b], meinen Herrn, zu kennen ist etwas so unüberbietbar Großes, dass ich, wenn ich mich auf irgendetwas anderes verlassen würde, nur verlieren könnte[c]. Seinetwegen habe ich allem, was mir früher ein Gewinn zu sein schien, den Rücken gekehrt[d]; es ist in meinen Augen nichts anderes als Müll. Denn der Gewinn, nach dem ich strebe, ist Christus;
Read full chapterFootnotes
- Philipper 3:6 W was die Gerechtigkeit im Gesetz / durch das Gesetz betrifft.
- Philipper 3:8 W Christus Jesus.
- Philipper 3:8 Od dass ich alle diese Dinge auch weiterhin für einen Verlust halte. W dass ich alles für einen Verlust halte.
- Philipper 3:8 W habe ich (das) alles verloren / habe ich mich um (das) alles bringen lassen.
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society