Salmi 59-61

Nuova Riveduta 2006

59 ^(A)Al direttore del coro. «Non distruggere».

Inno di Davide, quando Saul mandò uomini a sorvegliare la casa

per ucciderlo.

Liberami dai miei nemici, o mio Dio;

portami in alto al sicuro dai miei avversari.

² Liberami dai malfattori

e salvami dagli uomini sanguinari.

³ Ecco, essi pongono insidie all’anima mia;

uomini potenti si uniscono contro di me,

senza colpa né peccato da parte mia, o Signore!

⁴ Senza mia colpa corrono e si preparano.

Svègliati, avvicìnati a me, e guarda!

⁵ Tu, o Signore, Dio degli eserciti, Dio d’Israele,

àlzati a giudicare tutte le genti!

Non fare grazia ad alcuno dei perfidi malfattori! [Pausa]

⁶ Ritornano di sera,

urlano come cani e si aggirano per la città.

⁷ Ecco, vomitano ingiurie dalla loro bocca;

hanno spade sulle labbra.

«Tanto», dicono, «chi ci ascolta?»

⁸ Ma tu, o Signore, riderai di loro;

ti farai beffe di tutte le genti.

⁹ O mia forza, a te mi rivolgerò,

perché Dio è il mio rifugio.

¹⁰ Il mio Dio mi verrà incontro con la sua bontà.

Dio mi farà vedere sui miei nemici quel che desidero.

¹¹ Non ucciderli, perché il mio popolo non dimentichi;

falli andare, per la tua potenza, raminghi;

e umiliali, o Signore, nostro scudo!

¹² Ogni parola che dicono è un peccato della loro bocca;

siano dunque presi nel laccio della loro superbia,

per le maledizioni e le menzogne che pronunciano.

¹³ Distruggili nel tuo furore,

distruggili e non siano più;

e si conoscerà che Dio domina su Giacobbe

fino all’estremità della terra. [Pausa]

¹⁴ Ogni sera ritornano,

urlano come cani e si aggirano per la città.

¹⁵ Vanno vagando in cerca di cibo

e se non trovano da sfamarsi, passano la notte ululando.

¹⁶ Ma io canterò la tua potenza

e al mattino loderò ad alta voce la tua bontà,

perché tu sei stato per me una fortezza,

un rifugio nel giorno dell’avversità.

¹⁷ O mia forza, a te salmeggerò,

perché Dio è il mio rifugio, il Dio che mi fa del bene.

60 ^(B)Al direttore del coro. Su «Il giglio della testimonianza».

Inno di Davide, da insegnare; quando egli mosse guerra ai Siri di

Mesopotamia e ai Siri di Soba, e Ioab tornò e sconfisse dodicimila

Idumei nella valle del Sale.

O Dio, tu ci hai respinti, ci hai dispersi,

ti sei sdegnato; ristabiliscici ora!

² Hai fatto tremare la terra, l’hai spaccata;

risana le sue fratture, perché sta per crollare.

³ Hai fatto vedere al tuo popolo cose spiacevoli;

ci hai dato da bere un vino che stordisce.

⁴ Ma ora, tu hai dato a quelli che ti temono una bandiera,

perché si alzino in favore della verità^[a]. [Pausa]

⁵ Salvaci con la tua destra e rispondici,

perché quelli che ami siano liberati.

⁶ Dio ha parlato dal suo santuario:

«Io trionferò, spartirò Sichem e misurerò la valle di Succot.

⁷ Mio è Galaad, mio è Manasse,

Efraim è l’elmo del mio capo,

Giuda è il mio scettro.

⁸ Moab è il catino in cui mi lavo;

sopra Edom getterò il mio sandalo;

o Filistia, fammi acclamazioni!»

⁹ Chi mi condurrà nella città forte?

Chi mi condurrà fino a Edom?

¹⁰ Non sarai forse tu, o Dio, che ci hai respinti

e non esci più, o Dio, con i nostri eserciti?

¹¹ Dacci aiuto per superare le difficoltà,

poiché vano è il soccorso dell’uomo.

¹² Con Dio noi faremo prodigi,

egli schiaccerà i nostri nemici.

61 ^(C)Al direttore del coro. Per strumenti a corda.

Di Davide.

O Dio, ascolta il mio grido,

sii attento alla mia preghiera.

² Dall’estremità della terra io grido a te con cuore affranto;

conducimi tu alla rocca che è troppo alta per me;

³ poiché tu sei stato un rifugio per me,

una torre fortificata davanti al nemico.

⁴ Abiterò nella tua tenda per sempre,

mi riparerò all’ombra delle tue ali. [Pausa]

⁵ Poiché tu, o Dio, hai esaudito i miei voti,

mi hai dato l’eredità di chi teme il tuo nome.

⁶ Aggiungi altri giorni alla vita del re,

durino i suoi anni per molte generazioni!

⁷ Sieda sul trono in presenza di Dio per sempre!

Ordina alla bontà e alla verità di custodirlo;

⁸ così loderò il tuo nome per sempre

e adempirò ogni giorno le promesse che ti ho fatte.