Font Size
Psalmen 109:10-12
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 109:10-12
Neue Genfer Übersetzung
10 Seine Kinder sollen bettelnd umherirren
und die Ruinen ihres Hauses nach Überresten durchsuchen[a].
11 Auf all sein Hab und Gut erhebe der Gläubiger Anspruch,
Fremde mögen plündern, was er mit Mühe erwarb.
12 Er finde niemanden, der sein Andenken in Ehren hält[b]
und seine verwaisten Kinder beschenkt.
Footnotes
- Psalmen 109:10 Andere übersetzen mit Änderung eines Buchstabens im Masoretischen Text, in Anlehnung an die Septuaginta: vertrieben aus ihren Trümmern. W und suchen aus ihren Trümmern.
- Psalmen 109:12 W der ihm Gnade bewahrt.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society