Font Size
Psalmen 80:3-5
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 80:3-5
Neue Genfer Übersetzung
3 Vor den Augen der Stämme Efraïm, Benjamin und Manasse
lass deine Kraft wirksam werden
und komm uns zu Hilfe!
4 Gott, richte uns wieder auf[a]!
Wende uns dein Angesicht freundlich zu[b],
damit wir gerettet werden!
5
wie lange hüllst du dich noch in Zorn, während dein Volk zu dir betet[d]?
Footnotes
- Psalmen 80:4 Aü führe uns zurück ´aus der Verbannung`. So auch in den Versen 8 und 20.
- Psalmen 80:4 W Lass dein Angesicht leuchten. So auch in den Versen 8 und 20.
- Psalmen 80:5 W
Herr , du Gott über alle Heere. - Psalmen 80:5 W wie lange raucht dein Zorn beim Gebet deines Volkes.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society