Font Size
Psalmen 89:50-52
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 89:50-52
Neue Genfer Übersetzung
50 Wo sind die früheren Erweise deiner Gnade geblieben, Herr?
Du hast sie doch deinem Diener David mit einem Treueschwur zugesagt!
51 Denke doch daran, welche Schande deine Diener ertragen müssen, Herr!
Mein Herz ist schwer durch den Hohn der Nachbarvölker![a]
52 Letztlich verhöhnen deine Feinde doch dich damit,
Sie verspotten auch alles, was dein gesalbter König unternimmt.[b]
Footnotes
- Psalmen 89:51 Aü In meiner Brust trage ich die Verantwortung für die vielen Völker. W In meinem Gewand (= in meiner Brust) trage ich die vielen Völker ´mit ihrem Hohn`.
- Psalmen 89:52 W Sie haben verhöhnt die Fußstapfen deines Gesalbten.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society