Mark 5-10
1599 Geneva Bible
5 2 One possessed is healed. 7 The devil acknowledgeth Christ. 9 A Legion of devils. 13 entered into swine. 22 Jairus’s daughter. 25 A woman is healed of a bloody issue. 26 Physicians. 34 Faith. 39 Sleep.
1 And (A)[a]they came over to the other side of the sea into the country of the [b]Gadarenes.
2 And when he was come out of the ship, there met him incontinently out of the graves, a man [c]which had an unclean spirit:
3 Who had his abiding among the graves, and no man could bind him, no not with chains:
4 Because that when he was often bound with fetters and chains, he plucked the chains asunder, and brake the fetters in pieces, neither could any man tame him.
5 And always both night and day he cried in the mountains, and in the graves, and struck himself with stones.
6 And when he saw Jesus afar off, he ran, and worshipped him,
7 And cried with a loud voice, and said, What have I to do with thee, Jesus the Son of the most High God? I [d]will that thou swear to me by God, that thou torment me not.
8 (For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.)
9 And he asked him, What is thy name? and he answered, saying, My name is Legion: for we are many.
10 And he [e]prayed him instantly, that he would not send them away out of the country.
11 Now there was there in the [f]mountains a great heard of swine, feeding.
12 And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.
13 And incontinently Jesus gave them leave. Then the unclean spirits went out and entered into the swine, and the herd ran headlong from the high bank into the [g]sea, (and there were about two thousand swine) and they were choked up in the sea.
14 And the swineherds fled, and told it in the city, and in the country, and they came out to see what it was that was done.
15 And they came to Jesus, and saw him that had been possessed with the devil, and had the legion, sit both clothed, and in his right mind: and they were afraid.
16 And they that saw it, told them, what was done to him that was possessed with the devil, and concerning the swine.
17 Then they began to pray him, that he would depart from their coasts.
18 And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil, prayed him that he might be with him.
19 Howbeit, Jesus would not suffer him, but said unto him, Go thy way home to thy friends, and show them what great things the Lord hath done unto thee, and how he hath had compassion on thee.
20 So he departed, and began to publish in Decapolis, what great things Jesus had done unto him: and all men did marvel.
21 ¶ And when Jesus was come over again by ship unto the other side, a great multitude gathered together to him, and he was near unto the sea.
22 (B)And [h]behold, there came one of the rulers of the Synagogue, whose name was Jairus: and when he saw him, he fell down at his feet,
23 And besought him instantly, saying, My little daughter lieth at point of death: I pray thee that thou wouldest come and lay thine hands on her, that she may be healed, and live.
24 Then he went with him, and a great multitude followed him and thronged him.
25 ([i]And there was a certain woman, which was diseased with an issue of blood twelve years,
26 And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and it availed her nothing, but she became much worse.
27 When she had heard of Jesus, she came in the press behind, and touched his garment.
28 For she said, if I may but touch his clothes, I shall be whole.
29 And straightway the course of her blood was dried up, and she felt in her body, that she was healed of that plague.
30 And immediately when Jesus did know in himself the virtue that went out of him, he turned him round about in the press, and said, Who hath touched my clothes?
31 And his disciples said unto him, Thou seest the multitude throng thee, and sayest thou, Who did touch me?
32 And he looked round about, to see her that had done that.
33 And the woman feared and trembled: for she knew what was done in her, and she came and fell down before him, and told him the whole truth.
34 And he said to her, Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace, and be whole of thy plague.)
35 While he yet spake, there came from the same ruler of the Synagogue’s house certain which said, Thy daughter is dead: why diseasest thou the master any further?
36 [j]As soon as Jesus heard that word spoken, he said unto the ruler of the Synagogue, Be not afraid: only believe.
37 And he suffered no man to follow him save Peter and James, and John the brother of James.
38 So he came unto the house of the ruler of the Synagogue, and saw the tumult, and them that wept and wailed greatly.
39 And he went in, and said unto them, Why make ye this trouble, and weep? the child is not dead, but sleepeth.
40 [k]And they laughed him to scorn: but he put them all out, and took the father, and the mother of the child, and them [l]that were with him, and entered in where the child lay,
41 And took the child by the hand, and said unto her, Talitha cumi, which is by interpretation, Maiden, I say unto thee, arise.
42 And straightway the maiden arose, and walked: for she was of the age of twelve years, and they were astonied out of measure.
43 And he charged them straitly that no man should know of it, and commanded to give her meat.
6 3 Christ preaching in his country, his own condemn him. 6 The unbelief of the Nazarites. 7 The Apostles are sent. 13 They cast out devils: they anoint the sick with oil. 14 Herod’s opinion of Christ. 18 The cause of John’s imprisonment. 22 Dancing. 27 John beheaded, 29 buried. 30 The Apostles return from preaching. 34 Christ teacheth in the desert. 37 He feedeth the people with five loaves. 48 The Apostles are troubled on the sea. 56 The sick that touch Christ’s garment, are healed.
1 And (C)[m]he departed thence, and came into his own country, and his disciples followed him.
2 And when the Sabbath was come, he began to teach in the Synagogue, and many that heard him, were astonied, and said, From whence hath this man these things? and what wisdom is this that is given unto him, that even such [n]great works are done by his hands?
3 Is not this that carpenter Mary’s son, the brother of James and Joses, and of Judas and Simon? and are not his [o]sisters here with us? And they were offended in him.
4 And Jesus said unto them, A (D)Prophet is not without [p]honor, but in his own country, and among his own kindred, and in his own house.
5 And he [q]could there do no great works, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
6 And he marveled at their unbelief, (E)and went about by the towns on every side, teaching.
7 ¶ (F)[r]And he called unto him the twelve, and began to send them forth two and two, and gave them power over unclean spirits,
8 [s]And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only: neither scrip, neither bread, neither money in their girdles:
9 But that they should be shod with (G)[t]sandals, and that they should not put on [u]two coats,
10 And he said unto them, Wheresoever ye shall enter into an house, [v]there abide till ye depart thence.
11 ¶ (H)[w]And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, (I)shake off the dust that is under your feet, for a witness unto them. Verily I say unto you, It shall be easier for Sodom, or Gomorrah at the day of Judgment, than for that city.
12 ¶ And they went out, and preached, that men should amend their lives.
13 And they cast out many devils: and they (J)[x]anointed many that were sick, with oil, and healed them.
14 ¶ (K)[y]Then King Herod heard of him (for his Name was made manifest) and said, John Baptist is risen again from the dead, and therefore great [z]works are wrought by him.
15 Others said, It is Elijah, and some said, It is a Prophet, or as one of [aa]those Prophets.
16 (L)So when Herod heard it, he said, It is John whom [ab]I beheaded: he is risen from the dead.
17 For Herod himself had sent forth, and had taken John, and bound him in prison for Herodias’ sake, which was his brother Philip’s wife, because he had married her.
18 For John said unto Herod, (M)It is not lawful for thee to have thy brother’s wife.
19 Therefore Herodias [ac]laid wait against him: and would have killed him, but she could not:
20 For Herod feared John, knowing that he was a just man, and an holy, and reverenced him, and when he heard him, he did many things, and heard him [ad]gladly.
21 But the time being convenient, when Herod on his birthday made a banquet to his princes and captains, and chief estates of Galilee:
22 And the daughter [ae]of the same Herodias came in, and danced, and pleased Herod, and them that sat at table together, the King said unto the maid, Ask of me what thou wilt, and I will give it thee.
23 And he swore unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, even unto the half of my kingdom.
24 (N)So [af]she went forth, and said to her mother, What shall I ask? And she said, John Baptist’s head.
25 Then she came in straightway with haste unto the King, and asked, saying, I would that thou shouldest give me even now in a charger the head of John Baptist.
26 Then the King was very sorry: yet for his oath’s sake, and for their sakes which sat at table with him, he would not refuse her.
27 And immediately the King sent the [ag]hangman, and gave charge that his head should be brought in. So he went and beheaded him in the prison,
28 And brought his head in a charger, and gave it to the maid, and the maid gave it to her mother.
29 And when his disciples heard it, they came and took up his body, and put it in a tomb.
30 ¶ (O)And the Apostles gathered themselves together to Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.
31 [ah]And he said unto them, Come ye apart into the wilderness, and rest a while: for there were many comers and goers, that they had not leisure to eat.
32 (P)So they went by ship out of the way into a desert place.
33 But the people saw them when they departed, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and came thither before them, and assembled unto him.
34 (Q)Then Jesus went out, and saw a great multitude, and had compassion on them, because they were like sheep which had no shepherd: (R)and he began to teach them many things.
35 (S)And when the day was now far spent, his disciples came unto him, saying, This is a desert place, and now the day is far passed.
36 Let them depart, that they may go into the country and towns about, and buy them bread: for they have nothing to eat.
37 But he answered, and said unto them, Give ye them to eat. And they said unto him, [ai]Shall we go, and buy [aj]two hundred pennies worth of bread, and give them to eat?
38 (T)Then he said unto them, How many loaves have ye? go and look. And when they knew it, they said, Five, and two fishes.
39 So he commanded them to make them all sit down by [ak]companies upon the green grass.
40 Then they sat down by [al]rows, by hundreds, and by fifties.
41 And he took the five loaves, and the two fishes, and looked up to heaven, and gave thanks, and broke the loaves, and gave them to his disciples to set before them, and the two fishes he divided among them all.
42 So they did all eat, and were satisfied.
43 And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
44 And they that had eaten, were about five thousand men.
45 ¶ [am]And straightway he caused his disciples to go into the ship, and to go before unto the other side unto Bethsaida, while he sent away the people.
46 Then as soon as he had sent [an]them away, he departed into a mountain to pray.
47 (U)And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
48 And he saw them troubled in rowing, (for the wind was contrary unto them) and about the fourth watch of the night, he came unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.
49 And when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out.
50 For they all saw him, and were sore afraid: but anon he talked with them, and said unto them, Be ye of good comfort: it is I, be not afraid.
51 Then he went up unto them into the ship, and the wind ceased, and they were [ao]much more amazed in themselves, and marveled.
52 For they had not [ap]considered the matter of the loaves, because their hearts were hardened.
53 ¶ (V)And they came over, and went into the land of Gennesaret, and arrived.
54 [aq]So when they were come out of the ship, straightway they knew him,
55 And ran about throughout all that region round about, and began to carry hither and thither in couches all that were sick, where they heard that he was.
56 And whithersoever he entered into towns, or cities, or villages, they laid their sick in the streets, and prayed him that they might touch at the least the edge of his garment. And as many as touched [ar]him, were made whole.
7 2 The Apostles are found fault with, for eating with unwashed hands. 4 The Pharisees’ traditions about washings, Hypocrites. 8 Men’s traditions more set by than God’s. 10 Parents must be honored. 15 The things that do indeed defile a man. 25 The woman of Canaan. 32 The deaf dumb man is healed.
1 Then (W)[as]gathered unto him the Pharisees, and certain of the Scribes which came from Jerusalem.
2 And when they saw some of his disciples [at]eat meat with [au]common hands, (that is to say, unwashen) they complained.
3 (For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, [av]holding the traditions of the Elders.
4 And when they come from the [aw]market, except they wash, they eat not: and many other things there be, which they have taken upon them to observe, as the washing of cups, and [ax]pots, and of brazen vessels, and of beds.)
5 Then asked him the Pharisees and Scribes, Why [ay]walk not thy disciples according to the tradition of the Elders, but eat meat with unwashen hands?
6 [az]Then he answered and said unto them, Surely (X)Isaiah hath prophesied well of you, hypocrites, as it is written, This people honoreth me with lips, but their heart is far away from me.
7 [ba]But they worship me in vain, teaching for doctrines the commandments of men.
8 [bb]For ye lay the Commandments of God apart, and observe the tradition of men, as the washing of pots and of cups, and many other such like things ye do.
9 [bc]And he said unto them, Well ye reject the commandment of God, that ye may observe your own tradition.
10 For Moses said, (Y)Honor thy father and thy mother: and (Z)Whosoever shall speak evil of father or mother, let him [bd]die the death.
11 But ye say, If a man say to father or mother, Corban, that is, By the gift that is offered by me, thou mayest have profit, he shall be free.
12 So ye suffer him no more to do anything for his father, or his mother.
13 Making the word of God of none authority, by your tradition which ye have ordained: and ye do many such like things.
14 (AA)Then he calleth the whole multitude unto him, and said unto them, Hearken you all unto me, and understand.
15 There is nothing without a man, that can defile him, when it entereth into him: but the things which proceed out of him, are they which defile the man.
16 If any have ears to hear, let him hear.
17 And when he came into an house, away from the people, his disciples asked him concerning the parable.
18 And he said unto them, What? are ye without understanding also? Do ye not know that whatsoever thing from without entereth into a man, cannot defile him,
19 Because it entered not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught which is the [be]purging of all meats?
20 Then he said, That which cometh out of man, that defileth man.
21 (AB)For from within, even out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
22 Thefts, [bf]covetousness, wickedness, deceit, uncleanness, a [bg]wicked eye, backbiting, pride, foolishness.
23 All these evil things come from within, and defile a man.
24 ¶ (AC)[bh]And from thence he rose, and went into the [bi]borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would that no man should have known: but he could not be hid.
25 For a certain woman, whose little daughter had an unclean spirit, heard of him, and came, and fell at his feet,
26 (And the woman was a [bj]Greek, a [bk]Syro-Phoenician by nation) and she besought him that he would cast out the devil out of her daughter.
27 But Jesus said unto her, Let the children first be fed: for it is not good to take the children’s bread, and to cast it unto [bl]whelps.
28 Then she answered, and said unto him, [bm]Truth, Lord: yet indeed the whelps eat under the table of the children’s crumbs.
29 Then he said unto her, For this saying go thy way: the devil is gone out of thy daughter.
30 And when she was come home to her house, she found the devil departed, and her daughter lying on the bed.
31 ¶ [bn]And he departed again from the coasts of Tyre and Sidon, and came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of [bo]Decapolis.
32 And they brought unto him one that was deaf and stammered in his speech, and prayed him to put his hand upon him.
33 Then he took him aside from the multitude, and put his fingers in his ears, and did spit, and touched his tongue.
34 And looking up to heaven, he sighed, and said unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
35 And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
36 And he commanded them that they should tell no man: but how much soever he forbade them, the more a great deal they published it,
37 And were beyond measure astonied, saying, He hath done all things well: (AD)He maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
8 1 The miracle of the seven loaves. 11 The Jews seek signs. 15 To beware of the leaven of the Pharisees. 22 A blind man healed. 27 The people’s sundry opinions of Christ. 29 The Apostles acknowledge Christ. 31 He foretelleth his death. 33 Peter, Satan. 35 To save and lose the life. 38 To be ashamed of Christ.
1 In (AE)those days, when there was a very great multitude, and had nothing to eat, Jesus called his disciples to him, and said unto them,
2 I have compassion on the multitude, because they have now continued with me three days, and have nothing to eat.
3 And if I send them away fasting to their own houses, they would [bp]faint by the way: for some of them came from far.
4 Then his disciples answered him, Whence can a man satisfy these with bread here in the wilderness?
5 And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
6 Then he commanded the multitude to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, brake them, and gave to his disciples to set before them, and they did set them before the people.
7 They had also a few small fishes: and when he had given thanks, he commanded them also to be set before them,
8 So they did eat, and were sufficed, and they took up of the broken meat that was left, seven baskets full.
9 (And they that had eaten, were about four thousand) so he sent them away.
10 ¶ (AF)And anon he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
11 (AG)[bq]And the Pharisees [br]came forth, and began to dispute with him, seeking of him a sign from heaven, and tempting him.
12 Then he [bs]sighed deeply in his spirit, and said, Why doth this generation seek a sign? Verily I say unto you, [bt]a sign shall not be given unto this generation.
13 ¶ So he left them, and went into the ship again, and departed to the other side.
14 ¶ (AH)And they had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them, but one loaf.
15 [bu]And he charged them, saying, Take heed, and beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.
16 [bv]And they reasoned among themselves, saying, It is, because we have no bread.
17 And when Jesus knew it, he said unto them, Why reason you thus, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your hearts yet hardened?
18 Have ye eyes, and see not? and have ye ears, and hear not? and do ye not remember?
19 (AI)When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of broken meat took ye up? They said unto him, Twelve.
20 And when I brake seven among four thousand, how many baskets full of the leavings of broken meat took ye up? And they said, Seven.
21 Then he said unto them, [bw]How is it that ye understand not?
22 [bx]And he came to Bethsaida, and they brought a blind man unto him, and desired him to touch him.
23 Then he took the blind by the hand, and led him out of the town, and spat in his eyes, and put his hands upon him, and asked him, if he saw ought.
24 And he looked up, and said, I [by]see men: for I see them walking like trees.
25 After that, he put his hands again upon his eyes, and made him [bz]look again. And he was restored to his sight, and saw every man afar off clearly.
26 [ca]And he sent him home to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
27 ¶ (AJ)[cb]And Jesus went out, and his disciples into the towns of Caesarea Philippi. And by the way he asked his disciples, saying unto them, Whom do men say that I am?
28 And they answered, Some say, John Baptist: and some, Elijah: and some, one of the Prophets.
29 And he said unto them, But whom say ye that I am? Then Peter answered, and said unto him, Thou art that Christ.
30 [cc]And he sharply charged them, that concerning him they should tell no man.
31 [cd]Then he began to teach them that the son of man must suffer many things, and should be reproved of the Elders, and of the high Priests, and of the Scribes, and be slain, and within three days rise again.
32 [ce]And he spake that thing boldly. Then Peter took him aside, and began to rebuke him.
33 Then he turned back and looked on his disciples, and rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou [cf]understandest not the things that are of God, but the things that are of men.
34 ¶ [cg]And he called the people unto him with his disciples, and said unto them, (AK)Whosoever will follow me, let him forsake himself, and take up his cross, and follow me.
35 For whosoever will (AL)save his life, shall lose it: but whosoever shall lose his life for my sake and the Gospel’s, he shall save it.
36 [ch]For what shall it profit a man, though he should win the whole world, if he lose his soul?
37 Or what exchange shall a man give for his soul?
38 (AM)For whosoever shall be ashamed of me, and of my words among this adulterous and sinful generation, of him shall the Son of man be ashamed also, when he cometh in the glory of his Father with the holy Angels.
9 2 Christ’s transfiguration. 7 Christ must be heard. 11 Of Elias and John Baptist. 14 The possessed healed. 23 Faith can do all things. 31 Christ foretelleth his death. 33 Who is greatest among the Apostles. 36 Christ taketh a child in his arms. 42 To offend. 50 Salt. Peace.
1 And (AN)he said unto them, Verily I say unto you, that there be some of them that stand here, which shall not taste of death till they have seen the [ci]kingdom of God come with power.
2 (AO)[cj]And six days after, Jesus taketh unto him Peter, and James, and John, and carrieth them up into an high mountain out of the way alone, and his shape was changed before them.
3 And his raiment did [ck]shine, and was very white as snow, so white as no fuller can make upon the earth.
4 And there appeared unto them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus.
5 Then Peter answered, and said to Jesus, Master, it is good for us to be here: let us make also three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elijah.
6 Yet he knew not what he said: for they were [cl]afraid.
7 And there was a cloud that shadowed them, and a voice came out of the cloud, saying, (AP)This is my beloved Son: hear him.
8 And suddenly they looked round about, and saw no more any man save Jesus only with them.
9 (AQ)[cm]And as they came down from the mountain, he charged them, that they should tell no man what they had seen, save when the Son of man were risen from the dead again.
10 So they [cn]kept that matter to themselves, and [co]demanded one of another, what the rising from the dead again should mean.
11 [cp]Also they asked him, saying, Why say the Scribes, that (AR)Elijah must first come?
12 And he answered, and said unto them, Elijah verily shall first come, and restore all things: and (AS)as it is written of the Son of man, he must suffer many things, and be set at nought.
13 But I say unto you, that Elijah is come, (and they have done unto him whatsoever they would) as it is written of him.
14 ¶ (AT)[cq]And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the Scribes disputing with them.
15 And straightway all the people, when they beheld him, were amazed, and ran to him, and saluted him.
16 Then he asked the Scribes, What dispute you among yourselves?
17 And one of the company answered, and said, Master, I have brought my son unto thee, which hath a dumb spirit:
18 And wheresoever he taketh him, he [cr]teareth him, and he foameth, and gnasheth his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples, that they should cast him out, and they could not.
19 Then he answered him, and said, O faithless generation, how long now shall I be with you! how long now shall I suffer you! Bring him unto me.
20 So they brought him unto him: and as soon as the spirit [cs]saw him, he tare him, and he fell down on the ground wallowing and foaming.
21 Then he asked his father, How long time is it since he hath been thus? And he said, Of a child.
22 And oft times he casteth him into the fire, and into the water to destroy him: but if thou canst do anything, help us, and have compassion upon us.
23 And Jesus said unto him, If thou canst believe it, [ct]all things are possible to him that believeth.
24 And straightway the father of the child crying with tears, said, Lord, I believe: help my unbelief.
25 When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the unclean spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee come out of him, and enter no more into him.
26 [cu]Then the spirit cried, and rent him sore, and came out, and he was as one dead, insomuch that many said, He is dead.
27 But Jesus took his hand, and lifted him up, and he arose.
28 [cv]And when he was come into the house, his disciples asked him secretly, Why could not we cast him out?
29 And he said unto them, This kind can by no other means come forth, but by prayer and fasting.
30 ¶ (AU)And they departed thence, and [cw]went together through Galilee, and he would not that any should have known it.
31 [cx]For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man shall be delivered into the hands of men, and they shall kill him, but after that he is killed, he shall rise again the third day.
32 But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
33 (AV)[cy]After, he came to Capernaum: and when he was in the [cz]house, he asked them, What was it that ye disputed among you by the way?
34 And they held their peace: for by the way they reasoned among themselves, who should be the chiefest.
35 And he sat down and called the twelve, and said to them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant unto all.
36 And he took a little child, and set him in the midst of them, and took him in his arms, and said unto them,
37 Whosoever shall receive one of such little children in my Name, receiveth me: and whosoever receiveth me, receiveth not [da]me, but him that sent me.
38 ¶ (AW)[db]Then John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils by thy Name, which followeth not us, and we forbade him, because he followeth us not.
39 ¶ (AX)But Jesus said, Forbid him not: for there is no man that can do a miracle by my Name, that can lightly speak evil of me.
40 For whosoever is not against us, is on our part.
41 (AY)And whosoever shall give you a cup of water to drink for my Name’s sake, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
42 (AZ)[dc]And whosoever shall offend one of these little ones, that believe in me, it were better for him rather, that a millstone were hanged about his neck, and that he were cast into the sea.
43 (BA)Wherefore if thine hand cause thee to offend, cut it off: it is better for thee to enter into life, maimed, than having two hands, to go into hell, into the fire that never shall be quenched,
44 (BB)Where their [dd]worm dieth not, and the fire never goeth out.
45 Likewise, if thy foot cause thee to offend, cut it off: it is better for thee to go halt into life, than having two feet, to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched,
46 Where their worm dieth not, and the fire never goeth out.
47 And if thine eye cause thee to offend, pluck it out: it is better for thee to go into the kingdom of God with one eye, than having two eyes, to be cast into hell fire,
48 Where their worm dieth not, and the fire never goeth out.
49 [de]For every man shall be [df]salted with fire: and (BC)every sacrifice shall be salted with salt.
50 (BD)Salt is good: but if the salt be unsavory, wherewith shall it be seasoned? have salt in yourselves, and have peace one with another.
10 9 The wife, only for fornication, is to be put away. 13 Little children are brought to Christ. 17 A rich man asketh Jesus, how he may possess eternal life. 28 The Apostles forsook all things for Christ’s sake. 33 Christ foreshoweth his death. 35 Zebedee’s sons’ request. 46 Blind Bartimaeus healed.
1 And (BE)he [dg]arose from thence, and went into the coasts of Judea by the far side of Jordan, and the people resorted unto him again, and as he was wont, he taught them again.
2 Then the Pharisees came and asked him, if it were lawful for a man to put away his wife, and tempted him.
3 And he answered, and said unto them, What did (BF)Moses command you?
4 And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
5 [dh]Then Jesus answered, and said unto them, For the hardness of your heart he wrote this [di]precept unto you.
6 But at the beginning of the creation (BG)God made them male and female:
7 (BH)For this cause shall man leave his father and mother, and cleave unto his wife.
8 And they twain shall be one flesh: so that they are no more twain, but one flesh.
9 (BI)Therefore, what God hath coupled together, let not man separate.
10 And in the house his disciples asked him again of that matter.
11 And he said unto them, (BJ)whosoever shall put away his wife and marry another, commiteth adultery [dj]against her.
12 And if a woman put away her husband, and be married to another, she commiteth adultery.
13 ¶ (BK)[dk]Then they brought little children to him, that he should touch them, and his disciples rebuked those that brought them.
14 But when Jesus saw it, he was displeased, and said to them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.
15 Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God [dl]as a little child, he shall not enter therein.
16 And he took them up in his arms, and put his hands upon them, and blessed them.
17 ¶ [dm]And when he was gone out on the way, there came one (BL)running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do, that I may possess eternal life?
18 Jesus said to him, Why callest thou me good? there is none good but one, even God.
19 Thou knowest the commandments, (BM)Thou shalt not commit adultery. Thou shalt not kill. Thou shalt not steal. Thou shalt not bear false witness. Thou shalt [dn]hurt no man. Honor thy father and mother.
20 Then he answered, and said to him, Master, all these things have I observed from my youth.
21 And Jesus looked upon him, and loved him, and said unto him, One thing is lacking unto thee. Go and sell all that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, follow me, and take up the cross.
22 But he was sad at that saying, and went away sorrowful: for he had great possessions.
23 And Jesus looked round about, and said unto his disciples, How hardly do they that have riches, enter into the kingdom of God!
24 And his disciples were afraid at his words. But Jesus answered again, and said unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches, to enter into the kingdom of God!
25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
26 And they were much more astonied, saying with themselves, Who then can be saved?
27 But Jesus looked upon them, and said, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
28 ¶ (BN)[do]Then Peter began to say unto him, Lo, we have forsaken all, and have followed thee.
29 Jesus answered, and said, Verily I say unto you, there is no man that hath forsaken house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands for my sake and the Gospels,
30 But he shall receive an [dp]hundredfold, now at this present, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands [dq]with persecutions, and in the world to come, eternal life.
31 (BO)But many that are first, shall be last, and the last, first.
32 ¶ (BP)[dr]And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus went before them, and they were troubled, and as they followed, they were afraid, and Jesus took the twelve again, and began to tell them what things should come unto him,
33 Saying, Behold, we go up to Jerusalem, and the Son of man shall be delivered unto the high Priests, and to the Scribes, and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles.
34 And they shall mock him, and scourge him, and spit upon him, and kill him: but the third day he shall rise again.
35 ¶ (BQ)[ds]Then James and John the sons of Zebedee came unto him, saying, Master, [dt]we would that thou shouldest do for us that we desire.
36 And he said unto them, What would ye I should do for you?
37 And they said to him, Grant unto us, that we may sit, one at thy right hand, and the other at thy left hand in thy glory.
38 But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask. Can ye drink of the cup that I shall drink of, and be baptized with the baptism that I shall be baptized with?
39 And they said unto him, We can. But Jesus said unto them, Ye shall drink indeed of the cup that I shall drink of, and be baptized with the baptism wherewith I shall be baptized:
40 But to sit at my right hand and at my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared.
41 And when the ten heard that, they began to disdain at James and John.
42 [du]But Jesus called them unto him, and said to them, (BR)Ye know that [dv]they which are princes among the Gentiles, have domination over them, and they that be great among them, exercise authority over them.
43 But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, shall be your servant.
44 And whosoever will be chief of you, shall be the servant of all.
45 For even the Son of man came not to be served, but to serve, and to give his life for the ransom of many.
46 ¶ (BS)[dw]Then they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples, and a great multitude, Bartimaeus the son of Timaeus, a blind man, sat by the wayside, begging.
47 And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry, and to say, Jesus the Son of David, have mercy on me.
48 And many rebuked him, because he should hold his peace: but he cried much more, O Son of David, have mercy on me.
49 Then Jesus stood still, and commanded him to be called: and they called the blind, saying unto him, Be of good comfort: arise, he calleth thee.
50 So he threw away his cloak, and rose, and came to Jesus.
51 And Jesus answered, and said unto him, What wilt thou that I do unto thee? And the blind said unto him, Lord, that I may receive sight.
52 Then Jesus said unto him, Go thy way: thy faith hath saved thee. And by and by he received his sight, and followed Jesus in the way.
Footnotes
- Mark 5:1 Many have the virtue of Christ in admiration, and yet they will not redeem it with the loss of the least thing they have.
- Mark 5:1 See also Matt. 8:30.
- Mark 5:2 Word for word, in an unclean spirit: now they are said to be in the spirit, because the spirit holdeth them fast locked up, and as it were bound.
- Mark 5:7 That is, assure me by an oath, that thou will not vex me.
- Mark 5:10 That devil that played the messenger for his fellows.
- Mark 5:11 This whole country is for the greater part of it very hilly, for the mountains of Galeed run through it.
- Mark 5:13 Strabo in the sixteenth book saith that in Gadaris there is a standing pool of very naughty water, which if beasts taste of, they shed their hair, nails, or hooves and horns.
- Mark 5:22 The whole company assembled not disorderly, but in every Synagogue there were certain men which governed the people.
- Mark 5:25 Jesus being touched with true faith although it be but weak, doth heal us by his virtue.
- Mark 5:36 Fathers apprehend by faith the promises of life even for their children.
- Mark 5:40 Such as mock and scorn Christ, are unworthy to be witnesses of his goodness.
- Mark 5:40 The three disciples.
- Mark 6:1 The faithless world doth no whit at all diminish the virtue of Christ, but wittingly and willingly depriveth itself of the efficacy of it, being offered unto them.
- Mark 6:2 The word signifieth powers, or virtues, whereby are meant those wonderful works that Christ did, which showed and set forth the virtue and power of his Godhead to all the world, Matt. 7:22.
- Mark 6:3 After the manner of the Hebrews, who by brethren and sisters, understand all their kinfolks.
- Mark 6:4 Not only that hath that honor which of right is due to him taken from him, but also evil spoken of and misreported.
- Mark 6:5 That is, he would not: for we must needs have faith, if we will receive the works of God.
- Mark 6:7 The disciples are prepared to that general Apostleship, by a peculiar sending forth.
- Mark 6:8 Faithful Pastors ought not to have their minds set, no not on things that are necessary for this life, if they may be an hindrance unto them, be it never so little.
- Mark 6:9 The word signifieth properly women’s shoes.
- Mark 6:9 That is, they should take no change of garments with them, that they might be lighter for this journey, and make more speed.
- Mark 6:10 That is, change not your inns in this short journey.
- Mark 6:11 The Lord is a most severe revenger of his servants.
- Mark 6:13 That oil was a token and a sign of this marvelous virtue: and seeing that the gift of healing is ceased a good while since, the ceremony which is yet retained of some is to no purpose.
- Mark 6:14 The Gospel confirmeth the godly, and vexeth the wicked.
- Mark 6:14 This word signifieth Powers, whereby is meant the power of working miracles.
- Mark 6:15 Of the old Prophets.
- Mark 6:16 Commanded to be beheaded.
- Mark 6:19 Sought all means to do him hurt.
- Mark 6:20 The tyrant was very well content to hear sentence pronounced against him, but the seed fell upon stony places.
- Mark 6:22 Which the same Herodias had not by Herod Antipas, but by Philip, and Josephus calleth her Salome.
- Mark 6:24 For women used not to sit at table with men.
- Mark 6:27 The word signifieth one that beareth a dart, and the king’s guard was so called, because they did bear darts.
- Mark 6:31 Such as follow Christ shall want nothing, no not in the wilderness, but shall have abundance. And how wicked a thing is it, not to look for this transitory life at his hands,who giveth everylasting life?
- Mark 6:37 This declareth that there is an horrible disorder among the people, where the true preaching of God’s word wanteth.
- Mark 6:37 Which is about five pounds sterling.
- Mark 6:39 Word for word, by banquets, after the manner of the Hebrews, who have no distributives, as Mark 6:7. Now he calleth the rows of the sitters, banquets.
- Mark 6:40 The word signifieth the beds in a garden, and it is word for word, by beds and beds, meaning thereby that they sat down in rows one by another, as beds in a garden.
- Mark 6:45 The faithful servants of God after their little labor, are subject to great tempest, which Christ doth so moderate being present in power, although absent in body, that he bringeth them to an happy haven, at such time and by such means, as they looked not for: A lively image of the Church tossed to and fro in this world.
- Mark 6:46 His disciples.
- Mark 6:51 They were so far from leaving to be amazed, when they knew that it was no spirit, that they were much more astonished than ever they were before, when they saw the wind and the seas obey his commandment.
- Mark 6:52 Either they perceived not, or had not well considered that miracle of the five loaves, insomuch that that virtue of Christ was no less strange to them, than if they had not been present at that miracle which was done but a little before.
- Mark 6:54 Christ being rejected in his own country, and arriving upon a sudden amongst them of whom he was not looked for, is received to their profit.
- Mark 6:56 Or, the hem of the garment.
- Mark 7:1 None do more resist the wisdom of God, than they that should be wisest, and that upon a zeal of their own traditions: for men do not please themselves more in anything than in superstition, that is to say, in a worship of God fondly devised of themselves.
- Mark 7:2 Word for word, eat bread: a kind of speech which the Hebrews use, taking bread for all kinds of food.
- Mark 7:2 For the Pharisees would not eat their meat with unwashed hands, because they thought that their hands were defiled with common handling of things, Matt. 15:11, 12.
- Mark 7:3 Observing diligently.
- Mark 7:4 That is to say, from civil affairs and worldly, they go not to meat, unless they wash themselves first.
- Mark 7:4 By these words are understood all kinds of vessels, which are appointed for our daily use.
- Mark 7:5 Why live they not? a kind of speech taken from the Hebrews: for amongst them, the way is taken for trade of life.
- Mark 7:6 Hypocrisy is always joined with superstition.
- Mark 7:7 The more earnest the superstitious are, the more they are mad, in promising themselves God’s favor by their deserts.
- Mark 7:8 The devices of superstitious men do not only not fulfill the Law of God (as they blasphemously persuade themselves) but also do utterly take it away.
- Mark 7:9 True Religion, which is clean contrary to superstition, consisteth in spiritual worship: and all enemies of true Religion, although they seem to have taken deep root, shall be plucked up.
- Mark 7:10 Without hope of pardon, he shall be put to death.
- Mark 7:19 For that that goeth into the draught, purgeth all meats.
- Mark 7:22 All kind of craftiness whereby men profit themselves by other men’s losses.
- Mark 7:22 Cankered malice.
- Mark 7:24 That which the proud do reject when it is offered unto them, that same do the modest and humble sinners as it were violently wring out.
- Mark 7:24 Into the uttermost coasts of Palestine, which were next to Tyre and Sidon.
- Mark 7:26 By profession, profane.
- Mark 7:26 Neighbor or near to Damascus.
- Mark 7:27 He useth this word Whelps rather than the word Dogs, that he may seem to speak more contumaciously.
- Mark 7:28 As if she said, it is as thou sayest Lord, for it is enough for the whelps, if they can but gather up the crumbs that are under the table: therefore I crave the crumbs, and not the children’s bread.
- Mark 7:31 As the Father created us to this life in the beginning in his only Son, so doth he also in him alone renew us unto everlasting life.
- Mark 7:31 It was a little country, and so called of ten cities, which the four governments do run between and compass, Pliny, book 3, chap. 8.
- Mark 8:3 Word for word, they will fall in sunder, or be dissolved, for when men fall in a swound, their sinews fall one from another.
- Mark 8:11 The stubborn enemies of the doctrine of the Gospel, giving no credit to the miracles already done require new: but Christ being angry with them, doth utterly forsake them.
- Mark 8:11 A common kind of speech, which the Hebrews use, whereby is meant that the Pharisees went from their houses of purpose, to encounter with him.
- Mark 8:12 These sighs came even from the heart root, for the Lord was very much moved with these men’s so great infidelity.
- Mark 8:12 Word for word, If a sign be given: It is a cut kind of speech very common among the Hebrews: wherein some such words as these must be understood. Let me be taken for a liar, or some such like. And when they speak out the whole, they say, The Lord do thus and thus by me.
- Mark 8:15 We must especially take heed of them which corrupt the word of God, what degree soever they be of, either in the Church, or in civil policy.
- Mark 8:16 They that have their minds fixed on earthly things, are utterly blind in heavenly things, although they be never so plainly set forth unto them.
- Mark 8:21 How cometh it to pass, that you understand not these things which are so plain and evident?
- Mark 8:22 A true image of our regeneration, which Christ separating us from the world, worketh and accomplisheth by little and little in us.
- Mark 8:24 He perceived some moving of men, when he could not discern their bodies.
- Mark 8:25 He commanded him again, to try indeed, whether he could see well or no.
- Mark 8:26 Christ will not have his miracles to be separated from his doctrine.
- Mark 8:27 Many praise Christ, which yet notwithstanding spoil him of his praise.
- Mark 8:30 Christ hath appointed his times to the preaching of the Gospel: and therefore here defers it to a more commodious time, lest sudden haste should rather hinder than further the mystery of his coming.
- Mark 8:31 Christ suffered all that he suffered for us, not unwillingly neither unawares, but foreknowing it, and willingly.
- Mark 8:32 None are more mad than they that are wise beside the word of God.
- Mark 8:33 This is not godly, but worldly wisdom.
- Mark 8:34 The disciples of Christ must bear stoutly what burden soever the Lord layeth upon them, and subdue the affections of the flesh.
- Mark 8:36 They are the most foolish of all men which purchase the enjoying of this life with the loss of everlasting bliss.
- Mark 9:1 When he shall begin his kingdom through the preaching of the Gospel: that is to say, after the resurrection.
- Mark 9:2 The heavenly glory of Christ, which should within a short space be abased upon the cross, is avouched by visible signs, by the presence and talk of Elijah and Moses, and by the voice of the Father himself, before three of his disciples, which are witnesses against whom lieth no exception.
- Mark 9:3 Did sparkle as it were.
- Mark 9:6 They were beside themselves for fear.
- Mark 9:9 The Lord hath appointed his time for the publishing of the Gospel.
- Mark 9:10 Even very hardly as it were.
- Mark 9:10 They questioned not together touching the general resurrection which shall be in the latter day, but they understood not what he meant by that which he spake of his own peculiar resurrection.
- Mark 9:11 The foolish opinion of the Rabbis is here repelled touching Elijah’s coming, which was that either Elijah should rise again from the dead, or that his soul should enter into some other body.
- Mark 9:14 Christ showeth by a miracle even to the unworthy, that he is come to bridle the rage of Satan.
- Mark 9:18 Vexed him inwardly, as the colic useth to do.
- Mark 9:20 So soon as Jesus had looked upon the boy that was brought unto him, the devil began to rage after his manner.
- Mark 9:23 There is nothing but Christ can and will do it, for them that believe in him.
- Mark 9:26 The nearer that the virtue of Christ is, the more outrageously doth Satan rage.
- Mark 9:28 We have need of faith, and therefore of prayer and fasting, to cast Satan out of his old possession.
- Mark 9:30 He and his disciples together.
- Mark 9:31 Christ forewarneth us with great diligence, to the end we should not be oppressed with sudden calamities, but the slothfulness of man is wonderful.
- Mark 9:33 Only humility doth exalt.
- Mark 9:33 Where he was wont to make his abode.
- Mark 9:37 He doth not only receive me, but also him that sent me.
- Mark 9:38 God who is the author of an ordinary vocation, worketh also extraordinarily so oft as it pleaseth him. But an extraordinary vocation is tried by the doctrine and the effects.
- Mark 9:42 God is so severe a revenger of offenses, that it is better to suffer any loss, than to be an occasion of offense unto any.
- Mark 9:44 Their worm which shall be cast into that flame.
- Mark 9:49 We must be seasoned and powdered by God, both that we may be acceptable sacrifices unto him: and also that we being knit together, may season one another.
- Mark 9:49 That is, shall be consecrated to God, being seasoned with the incorruptible word.
- Mark 10:1 That is to say, departed and went from thence: for in the Hebrew tongue, sitting and dwelling are all one, and so are rising and going forth.
- Mark 10:5 God did never allow those divorces, which the Law did tolerate.
- Mark 10:5 See also Matt. 19. For Moses gave them no commandment to put away their wives, but rather made a good provision for the wives against the stubborn hardness of their husbands.
- Mark 10:11 Whom he putteth away, for he is an adulterer by keeping company with another.
- Mark 10:13 God of his goodness comprehendeth in the covenant not only the fathers, but the children also: and therefore he blesseth them.
- Mark 10:15 We must in malice become children, if we will enter into the kingdom of heaven.
- Mark 10:17 Two things are chiefly to be eschewed of them which earnestly seek eternal life: that is to say, an opinion of their merits or deservings, which is not only understood, but condemned by the due consideration of the Law: and the love of riches, which turneth aside many, from that race wherein they ran with a good courage.
- Mark 10:19 Neither by force nor deceit, nor any other means whatsoever.
- Mark 10:28 To neglect all things in comparison of Christ, is a sure way unto eternal life, so that we fall not away by the way.
- Mark 10:30 An hundredfold as much, if we look to the true use and commodities of this life, so that we measure them after the will of God, and not after the wealth itself, and our greedy desire.
- Mark 10:30 Even in the midst of persecutions.
- Mark 10:32 The disciples are again prepared to patience, not to be overcome by the foretelling unto them of his death, which was at hand, and therewithall of life which should most certainly follow.
- Mark 10:35 We must first strive, before we triumph.
- Mark 10:35 We pray thee.
- Mark 10:42 The Magistrates according to God’s appointment, rule over their subjects: but the Pastors are not called to rule, but to serve, according to the example of the Son of God himself, who went before them, for so much as he also was a Minister of his Father’s will.
- Mark 10:42 They to whom it is decreed and appointed.
- Mark 10:46 Christ only, being called upon by faith, healeth our blindness.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Bible Gateway Recommends

