Salmos 56-60

Nueva Biblia de las Américas

56 Ten piedad de mí, oh Dios, porque el hombre me ha pisoteado^(A);
Me oprime combatiéndome todo el día^(B).
² Mis enemigos me han pisoteado^(C) todo el día,
Porque muchos son los que con soberbia pelean contra mí^(D).
³ El día en que temo^(E),
Yo en Ti confío^(F).
⁴ En Dios, cuya palabra alabo^(G),
En Dios he confiado, no temeré.
¿Qué puede hacerme el hombre^(H)?
⁵ Todo el día pervierten mis palabras^(I);
Todos sus pensamientos contra mí son para mal^(J).
⁶ Atacan, se esconden^(K),
Espían mis pasos^(L),
Como esperando para quitarme la vida^(M).
⁷ Por causa de la iniquidad, arrójalos^(N),
En Tu ira humilla a los pueblos, oh Dios^(O).
⁸ ¶Tú has tomado en cuenta mi vida errante^(P);
Pon mis lágrimas^(Q) en Tu frasco;
¿Acaso no están en Tu libro^(R)?
⁹ Entonces mis enemigos retrocederán^(S) el día en que yo te invoque^(T).
Esto sé: que Dios está a favor mío^(U).
¹⁰ En Dios, cuya palabra alabo,
En el Señor, cuya palabra honro;
¹¹ En Dios he confiado, no temeré.
¿Qué puede hacerme el hombre?
¹² Están sobre mí, oh Dios, los votos que te hice^(V);
Ofrendas de acción de gracias te ofreceré.
¹³ Pues Tú has librado mi alma de la muerte^(W),
Y mis pies de tropiezo^(X),
Para que yo pueda andar delante de Dios^(Y)
En la luz de la vida^(Z).

57 Ten piedad de mí, oh Dios, ten piedad de mí,
Porque en Ti se refugia mi alma^(AA);
En la sombra de Tus alas me ampararé^(AB)
Hasta que la destrucción pase^(AC).
² Clamaré al Dios Altísimo,
Al Dios que todo lo hace para mí^(AD).
³ Él enviará desde los cielos y me salvará^(AE);
Él reprocha al que me pisotea^(AF). (Selah)
Dios enviará Su misericordia y Su verdad^(AG).
⁴ ¶Mi alma está entre leones^(AH);
Tengo que acostarme entre los que vomitan fuego;
Entre los hijos de los hombres, cuyos dientes son lanzas y saetas^(AI),
Y cuya lengua es espada afilada^(AJ).
⁵ Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios;
Sea Tu gloria sobre toda la tierra^(AK).
⁶ Han tendido una red para mis pasos^(AL);
Mi alma está abatida^(AM);
Han cavado una fosa delante de mí^(AN),
Pero ellos mismos han caído en medio de ella^(AO). (Selah)
⁷ ¶^(AP)Firme está mi corazón, oh Dios, mi corazón está firme^(AQ);
¡Cantaré y entonaré salmos!
⁸ ¡Despierta, gloria mía^(AR)!
¡Despierten, arpa y lira^(AS)!
¡A la aurora despertaré!
⁹ Te alabaré^[a] entre los pueblos, Señor;
Te cantaré alabanzas entre las naciones^(AT).
¹⁰ Porque grande, hasta los cielos, es Tu misericordia,
Y hasta el firmamento Tu verdad^[b](AU).
¹¹ Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios;
Sobre toda la tierra sea Tu gloria^(AV).

58 ¿Hablan ustedes en verdad justicia, oh poderosos^[c]?
¿Juzgan rectamente^(AW), hijos de los hombres?
² No, pues en el corazón cometen iniquidad^(AX);
La violencia de sus manos reparten en la tierra^(AY).
³ Desde la matriz están desviados los impíos^(AZ);
Desde su nacimiento se descarrían los que hablan mentiras^(BA).
⁴ Tienen veneno como veneno de serpiente^(BB);
Son como una cobra sorda que cierra su oído,
⁵ Que no oye^(BC) la voz de los que encantan^(BD),
Ni siquiera al más diestro encantador.
⁶ ¶Oh Dios, rompe los dientes de su boca^(BE);
Quiebra las muelas de los leoncillos, Señor.
⁷ Que se diluyan como las aguas^(BF) que corren;
Cuando disparen sus flechas^(BG), que sean como si estuvieran sin punta.
⁸ Que sean como el caracol, que se disuelve según se arrastra,
Como los que nacen muertos, que nunca ven el sol^(BH).
⁹ Antes que las ollas de ustedes puedan sentir el fuego de los espinos^(BI),
Tanto los verdes como los que arden, los barrerá Él con torbellino^(BJ).
¹⁰ ¶El justo se alegrará^(BK) cuando vea la venganza^(BL),
Se lavará los pies en la sangre de los impíos^(BM);
¹¹ Entonces los hombres dirán: «Ciertamente hay recompensa para el justo^(BN),
Ciertamente hay un Dios que juzga en la tierra^(BO)».

59 Líbrame de mis enemigos, Dios mío^(BP);
Ponme a salvo en lo alto, lejos de los que se levantan contra mí^(BQ).
² Líbrame de los que hacen iniquidad^(BR),
Y sálvame de los hombres sanguinarios^(BS).
³ Porque han puesto emboscada contra mi vida;
Hombres feroces me atacan^(BT),
Pero no es por mi transgresión, ni por mi pecado, Señor^(BU).
⁴ Sin culpa mía, corren y se preparan contra mí^(BV).
Despierta para ayudarme^(BW), y mira.
⁵ Tú, Señor, Dios de los ejércitos^(BX), Dios de Israel,
Despierta para castigar a todas las naciones^(BY);
No tengas piedad de ningún malvado traidor^(BZ). (Selah)
⁶ Regresan al anochecer, aúllan como perros^(CA),
Y rondan por la ciudad^(CB).
⁷ Mira, echan espuma por la boca^(CC);
Hay espadas en sus labios^(CD),
Pues dicen: «¿Quién oye^(CE)?».
⁸ Pero Tú, oh Señor, te ríes de ellos^(CF);
Te burlas de todas las naciones^(CG).
⁹ ¶A causa de su fuerza^(CH) esperaré en Ti,
Porque Dios es mi baluarte^(CI).
¹⁰ Mi Dios en Su misericordia vendrá a mi encuentro^(CJ);
Dios me permitirá verme victorioso sobre mis enemigos^(CK).
¹¹ No los mates, para que mi pueblo no se olvide^(CL);
Dispérsalos^(CM) con Tu poder, y humíllalos,
Oh Señor, escudo nuestro^(CN).
¹² Por el pecado de su boca^(CO) y la palabra de sus labios,
Sean presos en su orgullo^(CP),
Y a causa de las maldiciones y mentiras que profieren^(CQ).
¹³ Acábalos en Tu furor^(CR), acábalos, para que ya no existan;
Para que los hombres sepan que Dios gobierna en Jacob
Hasta los confines de la tierra^(CS). (Selah)
¹⁴ Regresan al anochecer, aúllan como perros^(CT),
Y rondan por la ciudad;
¹⁵ Merodean buscando qué devorar^(CU),
Y si no se sacian, gruñen.
¹⁶ ¶Pero yo cantaré de Tu poder^(CV);
Sí, gozoso cantaré^(CW) por la mañana^(CX) Tu misericordia;
Porque Tú has sido mi baluarte^(CY)
Y refugio en el día de mi angustia^(CZ).
¹⁷ Oh fortaleza mía^(DA), a Ti cantaré alabanzas;
Porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia^(DB).

60 Oh Dios, Tú nos has rechazado^(DC), nos has quebrantado^(DD),
Te has enojado^(DE). Restáuranos, oh Dios^(DF).
² Has hecho temblar la tierra^(DG), la has hendido;
Sana sus hendiduras^(DH), porque se tambalea.
³ Cosas duras has hecho ver a Tu pueblo^(DI);
Nos has dado a beber vino embriagador^(DJ).
⁴ Has dado un estandarte^(DK) a los que te temen,
Para que sea alzado por causa de la verdad. (Selah)
^5 (DL)Para que sean librados Tus amados^(DM),
Salva con Tu diestra^(DN), y respóndeme.
⁶ ¶Dios ha hablado en Su santidad^[d](DO):
«Me alegraré, repartiré a Siquem^(DP),
Y mediré el valle de Sucot^(DQ).
⁷ -»Mío es Galaad^(DR), Mío es Manasés,
Efraín^(DS) es el casco de Mi cabeza,
Judá es Mi cetro^(DT).
⁸ -»Moab^(DU) es la vasija en que me lavo;
Sobre Edom^(DV) arrojaré Mi calzado;
Clama a gritos, oh Filistea^(DW), a causa de Mí».
⁹ ¶¿Quién me conducirá a la ciudad fortificada?
¿Quién me guiará hasta Edom?
¹⁰ ¿No eres Tú, oh Dios, el que nos ha rechazado^(DX)?
¿No saldrás, oh Dios, con nuestros ejércitos^(DY)?
¹¹ Danos ayuda contra el adversario,
Pues vano es el auxilio del hombre^(DZ).
¹² En Dios haremos proezas^(EA),
Y Él pisoteará a nuestros adversarios^(EB).