诗篇 51
Chinese New Version (Simplified)
向 神深切认罪痛悔
大卫的诗，交给诗班长，是大卫和拔示巴同房以后，及先知拿单来见他以后作的。（本篇细字标题在《马索拉文本》为51:1~2）
51 神啊！求你按着你的慈爱恩待我，
照着你丰盛的怜悯涂抹我的过犯。
2 求你彻底洗净我的罪孽，
洁除我的罪。
3 因为我知道我的过犯；
我的罪常在我面前。
4 我得罪了你，唯独得罪你；
我行了你眼中看为恶的事，
因此，你宣判的时候，显为公义；
你审判的时候，显为清正。
5 看哪，我是在罪孽里生的；
我母亲在罪中怀了我。
6 看哪！你喜爱的是内心的诚实；
在我内心的隐密处，你使我得智慧。
7 求你用牛膝草洁净我，我就干净；
求你洗净我，我就比雪更白。
8 求你使我听见欢喜和快乐的声音，
使你所压伤的骨头可以欢呼。
9 求你掩面不看我的罪恶，
求你涂抹我的一切罪孽。
10 神啊！求你为我造一颗清洁的心，
求你使我里面重新有坚定的灵。
11 不要把我从你面前丢弃，
不要从我身上收回你的圣灵。
12 求你使我重得你救恩的喜乐，
重新有乐意的灵支持我。
13 我就必把你的道指教有过犯的人，
罪人必回转归向你。
14 神啊！你是拯救我的 神，
求你救我脱离流人血的罪；
我的舌头就必颂扬你的公义。
15 主啊！求你开我的嘴，
使我的口宣扬赞美你的话。
16 因为你不喜爱祭物；
我就是献上燔祭，你也不喜悦。
17 神所要的祭，就是破碎的灵；
神啊！破碎痛悔的心，你必不轻看。
18 求你按着你的美意善待锡安；
求你修筑耶路撒冷的城墙。
19 那时，你必悦纳公义的祭、燔祭和全牲的燔祭；
那时，人必把公牛献在你的祭坛上。
诗篇 103
Chinese New Version (Simplified)
称颂 神的恩典与慈爱
大卫的诗。
103 我的心哪！你要称颂耶和华；
在我里面的一切，都要称颂他的圣名。（本节在《马索拉文本》包括细字标题）
2 我的心哪！你要称颂耶和华；
不可忘记他的一切恩惠。
3 他赦免你的一切罪孽，
医治你的一切疾病；
4 他救赎你的性命脱离死亡，
以慈爱和怜悯作你的冠冕；
5 他以福乐使你的心愿满足，
以致你好象鹰一般恢复青春的活力。
6 耶和华施行公义，
为所有受欺压的人主持公道。
7 他向摩西指示自己的道路，
向以色列人显明自己的作为。
8 耶和华有怜悯，有恩典，
不轻易发怒，并且有丰盛的慈爱。
9 他不长久责备，
也不永远怀怒。
10 他没有按着我们的罪过待我们，
也没有照着我们的罪孽报应我们。
11 天离地有多高，
他的慈爱向敬畏他的人也有多大。
12 东离西有多远，
他使我们的过犯离我们也有多远。
13 父亲怎样怜恤儿子，
耶和华也照样怜恤敬畏他的人；
14 因为他知道我们的本体，
记得我们不过是尘土。
15 至于世人，他的年日好象草一般；
他又像野地繁茂的花。
16 经风一吹，就归无有；
他原来的地方再不认识他。
17 但从亘古到永远，耶和华的慈爱临到敬畏他的人；
他的公义也归于他们的子子孙孙，
18 就是那些谨守他的约，
记住他的训词，并且遵行的人。
19 耶和华在天上立定宝座，
他的王权统管万有。
20 你们作他天使的，
就是那些大有能力，行他所吩咐，
以及听从他命令的，都要称颂耶和华。
21 你们作他的众军，
作他的仆役，遵行他旨意的，
都要称颂耶和华。
22 你们一切被他所造的，
在他统治的各处，都要称颂耶和华。
我的心哪，你要称颂耶和华。
诗篇 139
Chinese New Version (Simplified)
称颂 神的全知与眷佑
大卫的诗，交给诗班长。
139 耶和华啊！你鉴察了我，
你认识我。（本节在《马索拉文本》包括细字标题）
2 我坐下，我起来，你都知道；
你在远处就明白我的意念。
3 我行路，我躺卧，你都细察；
我的一切行为，你都熟悉。
4 耶和华啊！我的舌头还没有发言，
你已经完全知道了。
5 你在我前后围绕着我，
你的手按在我身上。
6 这样的知识奇妙，是我不能理解的；
高超，是我不能达到的。
7 我到哪里去躲避你的灵？
我往哪里去逃避你的面呢？
8 如果我升到天上，你在那里；
如果我在阴间下榻，你也在那里。
9 如果我展开清晨的翅膀，
飞到海的极处居住，
10 就是在那里，你的手仍必引导我，
你的右手也必扶持我。
11 如果我说：“愿黑暗遮盖我，
愿我周围的亮光变成黑夜。”
12 但对你来说，黑暗也不算是黑暗，
黑夜必如同白昼一样发亮，
黑暗和光明，在你看来都是一样的。
13 我的脏腑是你所造的，
在我母腹中你塑造了我。
14 我要称谢你，因为我的受造奇妙可畏；
你的作为奇妙，
这是我深深知道的。
15 我在隐密处被造，
在地的深处被塑造，
那时，我的形体不能向你隐藏。
16 我未成形的身体，你的眼睛早已看见；
为我所定的日子，我还未度过一日，
都完全记在你的册上了。
17 神啊！你的意念对我多么珍贵（“珍贵”或译：“深奥”），
数目何等众多。
18 如果我数点，它们比海沙更多；
我睡醒的时候，仍然与你同在。
19 神啊！甚愿你杀戮恶人；
你们流人血的啊，离开我去吧！
20 他们恶意说话顶撞你，
你的仇敌妄称你的名。
21 耶和华啊！恨恶你的，我怎能不恨恶他们呢？
起来攻击你的，我怎能不厌恶他们呢？
22 我极度恨恶他们，
把他们视为我的仇敌。
23 神啊！求你鉴察我，知道我的心思；
试验我，知道我的意念。
24 看看我里面有甚么恶行没有，
引导我走永恒的道路。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.