1 Samuel 18:17-25

Nueva Biblia de las Américas

¹⁷ Entonces Saúl dijo a David: «Mira, te daré por mujer^(A) a Merab, mi hija mayor, con tal que me seas hombre valiente y pelees las batallas del Señor^(B)». Pues Saúl se decía: «No será mi mano contra él, sino sea contra él la mano de los filisteos^(C)». ¹⁸ Y David respondió a Saúl: «¿Quién soy yo, o qué es mi vida, o quién es la familia de mi padre en Israel, para que yo sea yerno del rey^(D)?». ¹⁹ Pero llegado el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, esta fue dada por mujer a Adriel^(E) el meholatita^(F).

²⁰ Mical^(G), la otra hija de Saúl, amaba a David. Cuando se lo informaron a Saúl, el asunto le agradó^[a]. ²¹ Y Saúl se dijo: «Se la daré para que le sirva de lazo y para que la mano de los filisteos sea contra él^(H)». Saúl, pues, dijo a David por segunda vez: «Serás mi yerno hoy^(I)». ²² Entonces Saúl ordenó a sus siervos: «Hablen en secreto a David y díganle: “El rey se deleita en ti y todos sus siervos te aman; ahora pues, sé yerno del rey”». ²³ Así que los siervos de Saúl hablaron estas palabras a oídos de David. Pero David dijo: «¿Les parece poca cosa llegar a ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de poca estima^(J)?». ²⁴ Y los siervos de Saúl le informaron conforme a^[b] estas palabras que David había hablado. ²⁵ Entonces Saúl dijo: «Así dirán a David: “El rey no desea dote^[c] alguna^(K), sino 100 prepucios de los filisteos, para tomar venganza de los enemigos del rey^(L)”». Pero Saúl pensaba hacer caer a David por mano de los filisteos^(M).