创世记 12-14

Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition

　神呼召亚伯兰

12 耶和华对亚伯兰说：“你要离开本地、本族、父家，往我所要指示你的地去。 ² 我必使你成为大国，我必赐福给你，使你的名为大；你要使别人得福^[a]。 ³ 为你祝福的，我必赐福给他；诅咒你的，我必诅咒他。地上的万族都必因你得福。”

⁴ 亚伯兰就遵照耶和华的吩咐去了；罗得也和他同去。亚伯兰离开哈兰的时候年七十五岁。 ⁵ 亚伯兰带着他妻子撒莱和侄儿罗得，以及他们在哈兰积蓄的财物、获得的人口，往迦南地去。他们就来到了迦南地。 ⁶ 亚伯兰经过那地，直到示剑地方，摩利橡树那里；当时迦南人住在那地。 ⁷ 耶和华向亚伯兰显现，说：“我要把这地赐给你的后裔。”亚伯兰就在那里为向他显现的耶和华筑了一座坛。 ⁸ 从那里他又迁到伯特利东边的山，支搭帐棚；西边是伯特利，东边是艾。他在那里又为耶和华筑了一座坛，求告耶和华的名。 ⁹ 后来亚伯兰渐渐迁往尼革夫^[b]去。

亚伯兰到埃及

¹⁰ 那地遭遇饥荒。亚伯兰因那地的饥荒严重，就下到埃及，要在那里寄居。 ¹¹ 将近埃及，他对妻子撒莱说：“看哪，我知道你是美貌的女人。 ¹² 埃及人看见你会说：‘这是他的妻子’，他们就会杀我，却让你活着。 ¹³ 所以，请你说你是我的妹妹，使我可以因你得平安，我的性命也因你存活。” ¹⁴ 亚伯兰到达埃及时，埃及人看见那女人极其美貌。 ¹⁵ 法老的臣仆看见了她，就在法老面前称赞她。那女人就被带进法老的宫中。 ¹⁶ 法老就因她厚待亚伯兰，给了亚伯兰许多牛、羊、公驴、奴仆、婢女、母驴、骆驼。

¹⁷ 耶和华因亚伯兰妻子撒莱的缘故，降大灾击打法老和他的全家。 ¹⁸ 法老召了亚伯兰来，说：“你向我做的是什么事呢？为什么没有告诉我她是你的妻子？ ¹⁹ 为什么说‘她是我的妹妹’，以致我把她接来要作我的妻子呢？现在，看哪，你的妻子在这里，带她走吧！” ²⁰ 于是法老吩咐人把亚伯兰和他妻子，以及他一切所有的都送走了。

亚伯兰跟罗得分手

13 亚伯兰带着他的妻子与罗得，以及一切所有的，从埃及上尼革夫去。 ² 亚伯兰的牲畜和金银极多。 ³ 他从尼革夫渐渐往伯特利去，到了伯特利和艾的中间，当初他支搭帐棚的地方， ⁴ 也是他起先筑坛的地方。亚伯兰在那里求告耶和华的名。 ⁵ 与亚伯兰同行的罗得也有牛群、羊群、帐棚。 ⁶ 那地容不下他们住在一起；因为他们的财物非常多，使他们不能同住一起。 ⁷ 当时，迦南人与比利洗人在那地居住。亚伯兰的牧人和罗得的牧人之间起了争端。

⁸ 亚伯兰就对罗得说：“你我不可以相争，你的牧人和我的牧人也不可以相争，因为我们是一家人。 ⁹ 遍地不都在你眼前吗？请你离开我吧！你向左，我就向右；你向右，我就向左。” ¹⁰ 罗得举目，看见约旦河整个平原，直到琐珥，都是水源充足之地。在耶和华未毁灭所多玛、蛾摩拉以前，那地好像耶和华的园子，又像埃及地。 ¹¹ 于是罗得选择了约旦河整个平原。罗得往东迁移，他们就彼此分开了。 ¹² 亚伯兰住在迦南地；罗得住在平原的城镇，他渐渐迁移帐棚，直到所多玛。 ¹³ 所多玛人在耶和华面前罪大恶极。

亚伯兰迁往希伯仑

¹⁴ 罗得离开亚伯兰以后，耶和华对亚伯兰说：“你要从你所在的地方，举目向东西南北观看； ¹⁵ 你所看见一切的地，我都要把它赐给你和你的后裔，直到永远。 ¹⁶ 我要使你的后裔好像地上的尘沙，人若能数地上的尘沙，才能数你的后裔。 ¹⁷ 你起来，纵横走遍这地，因为我必把这地赐给你。” ¹⁸ 亚伯兰就迁移帐棚，来到希伯仑，幔利的橡树那里居住，在那里为耶和华筑了一座坛。

亚伯兰抢救罗得

14 当暗拉非作示拿王，亚略作以拉撒王，基大老玛作以拦王，提达作戈印王的时候， ² 他们攻打所多玛王比拉、蛾摩拉王比沙、押玛王示纳、洗扁王善以别和比拉王，比拉就是琐珥。 ³ 这些王都会合在西订谷，西订谷就是盐海。 ⁴ 他们已经服事基大老玛十二年，第十三年就背叛了。 ⁵ 第十四年，基大老玛和与他结盟的王都来了，在亚特律‧加宁击败利乏音人，在哈麦击败苏西人，在沙微‧基列亭击败以米人， ⁶ 在何利人的西珥山击败何利人，一直到靠近旷野的伊勒‧巴兰。 ⁷ 他们转回，来到安‧密巴，就是加低斯，击败了亚玛力全地的人，以及住在哈洗逊‧他玛的亚摩利人。 ⁸ 于是所多玛王、蛾摩拉王、押玛王、洗扁王和比拉王，比拉就是琐珥，都出来，在西订谷摆阵，与他们交战， ⁹ 就是与以拦王基大老玛、戈印王提达、示拿王暗拉非、以拉撒王亚略交战；这就是四王对五王之战。 ¹⁰ 西订谷有许多柏油坑。所多玛王和蛾摩拉王逃跑，掉在坑里，其余的人都往山上逃跑。 ¹¹ 四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物和所有的粮食都掳掠去了； ¹² 他们也把亚伯兰的侄儿罗得和罗得的财物都掳掠去了。当时罗得住在所多玛。

¹³ 有一个逃脱的人来告诉希伯来人亚伯兰；亚伯兰正住在亚摩利人幔利的橡树那里。幔利、以实各和亚乃都是弟兄，曾与亚伯兰结盟。 ¹⁴ 亚伯兰听见他侄儿^[c]被掳去，就把三百一十八个生在他家中、受过训练的壮丁全都出动^[d]去追，一直到但。 ¹⁵ 在夜间，他和他的仆人分队击败了敌人，并且追杀他们，直到大马士革北边的何把。 ¹⁶ 他把一切被掳掠的财物夺回，也把他侄儿罗得和他的财物，以及人和妇女都夺回来。

麦基洗德祝福亚伯兰

¹⁷ 亚伯兰击败基大老玛和与他结盟的王回来的时候，所多玛王出来，在沙微谷迎接他，沙微谷就是王的谷。 ¹⁸ 又有撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来；他是至高　神的祭司。 ¹⁹ 他为亚伯兰祝福，说：

亚伯兰就把所有的拿出十分之一给他。 ²¹ 所多玛王对亚伯兰说：“你把人还给我，财物你自己拿去吧！” ²² 亚伯兰对所多玛王说：“我指着耶和华—至高的　神、天地的主起誓： ²³ 凡是你的东西，就是一根线、一条鞋带，我都不拿，免得你说：‘是我使亚伯兰富足！’ ²⁴ 我什么都不要，只是仆人所吃的，以及与我同去的亚乃、以实各、幔利所应得的份，让他们拿去吧！”