³ Porque reconheço as minhas transgressões,
que, aliás, não saem do meu pensamento.
⁴ Foi contra ti, somente contra ti, que eu pequei
e fiz essa coisa tão baixa aos teus olhos.
As tuas palavras são verdadeiras e o teu julgamento é justo.
⁵ Eu nasci pecador,
sim, desde o momento em que a minha mãe me concebeu.
⁶ Tu ficas satisfeito quando há verdade e sinceridade no coração.
Oh! Dá-me essa sabedoria!

⁷ Purifica-me com hissopo e ficarei de novo limpo;
lava-me e ficarei mais branco do que a neve.
⁸ Depois de me teres castigado,
devolve-me a alegria, mais uma vez.
⁹ Não fiques lembrado dos meus pecados;
apaga-os da tua vista.

¹⁰ Cria em mim, ó Deus, um coração limpo
e dá-me um espírito renovado e firme.
¹¹ Não me afastes da tua presença;
não me prives do teu Santo Espírito.
¹² Dá-me novamente a alegria da tua salvação;
quero obedecer-te decididamente.

¹³ Poderei, assim, ensinar os teus caminhos aos transgressores
e os pecadores voltar-se-ão para ti.
¹⁴ Não me condenes à morte, meu Deus.
Só tu podes livrar-me!
Cantarei intensamente a tua justiça.
¹⁵ Senhor, abre os meus lábios
e a minha boca te louvará plenamente.
¹⁶ Tu não te satisfazes com sacrifícios,
senão eu os ofereceria de bom grado.
Não estás interessado em holocaustos de animais.
¹⁷ Para ti o verdadeiro sacrifício
é um espírito rendido a teus pés e arrependido.
Um coração humilhado e magoado
tu não desprezarás, ó Deus.

¹⁸ Abençoa a Sião, segundo a tua boa vontade
erige as muralhas de Jerusalém!
¹⁹ Então te agradarás com os holocaustos oferecidos pelos justos,
e oferecerão novilhos sobre o teu altar.

⁴ As portas da sua santa morada estão abertas de par em par;
entremos por elas com louvores de gratidão.
Penetremos nos seu átrios cantando-lhe hinos.
Louvem-no pelo nome grande que tem!
⁵ Porque o Senhor é bom;
o seu amor é eterno.
Ele mantém-se fiel, século após século.

⁶ O Senhor faz justiça a todos os oprimidos.

⁷ Revelou os seus caminhos a Moisés;
mostrou tudo o que podia fazer ao povo de Israel.
⁸ Ele é misericordioso e compassivo;
só em último caso é que aplica o seu castigo,
porque é grande a sua bondade.
⁹ Não guarda rancor, como os humanos,
nem se mantém inflexivelmente irado para sempre.
¹⁰ Pelo contrário, face aos nossos pecados,
não nos tratou como eles mereciam,
nem nos castigou como as nossas maldades requeriam!
¹¹ Pois a sua misericórdia para com os que o temem
é tão grande quanto a altura dos céus acima da Terra.
¹² Afastou de nós os nossos pecados para tão longe,
quanto o Oriente está afastado do Ocidente.

¹³ Ele é como um pai afetuoso e compreensivo
para com todos os que o temem.
¹⁴ Pois conhece perfeitamente como somos feitos;
lembra-se bem de que somos apenas pó!
¹⁵ Na verdade, os nossos dias são poucos;
somos como as ervas e as plantas do campo,
que aparecem e crescem.
¹⁶ Mas soprando-lhes o vento, desaparecem
e só fica o lugar onde estavam!
¹⁷ Mas a misericórdia do Senhor dura para sempre,
para com os que o temem;
a sua justiça é para todos os que lhe são fiéis,
assim como para toda a sua descendência;
¹⁸ para os que cumprem a sua aliança
e se lembram dos seus mandamentos para os cumprir.

¹⁹ O Senhor tem a base do seu poder nos céus
e dali domina sobre todas as coisas.

²⁰ Louvem o Senhor, os seus anjos poderosos,
que cumprem as suas ordens e obedecem à sua palavra!
²¹ Louvem o Senhor, os seus exércitos celestiais,
que o servem e executam a sua vontade!
²² Louvem o Senhor, todas as suas obras,
em todos os lugares do seu domínio!

Ó minha alma, louva o Senhor!

⁷ Aliás, para onde poderia eu ir,
fora do alcance do teu Espírito?
Onde poderia estar que tu não me visses?
⁸ Se subir até aos céus, tu aí estás;
se descer ao profundo mundo dos mortos, também aí estás.
⁹ E se voar na brisa matinal,
fugindo para além do mar?
¹⁰ Sempre a tua mão continuará a guiar-me
e a tua mão direita me susterá.
¹¹ Se eu disser:
“Nas trevas estarei perfeitamente escondido
e a luz à minha volta se tornar noite”,
¹² ainda assim as trevas não serão para ti escuridão;
para ti a noite brilha como o dia
e as trevas são como a luz.

¹³ Tu criaste-me, Senhor;
toda a estrutura do meu ser foi formada por ti,
mesmo no seio de minha mãe!
¹⁴ Por isso, louvo-te pela forma maravilhosa
e admirável como sou formado.
Quando penso nisso não posso deixar de afirmar:
“De uma forma maravilhosa me criaste!”
¹⁵ Logo nos primeiros momentos do meu ser,
quando só tu sabias que me estavas a formar,
já aí o teu poder criador intervinha.
¹⁶ Os teus olhos viam o meu corpo em formação,
e no teu livro tudo ia sendo registado;
tudo se ia realizando, segundo estava programado,
mesmo antes de eu começar a existir!
¹⁷ Quão precioso é, Deus, reconhecer
que estás a pensar constantemente em mim!
¹⁸ Não posso contar os teus pensamentos,
pois seriam mais do que a areia;
e quando eu acordar, ainda estás contigo!

¹⁹ Ó Deus, destrói o perverso.
Afastem-se de mim, ó gente sedenta de sangue!
²⁰ Só sabem rebelar-se contra ti
e falam com malícia do teu nome!
²¹ Senhor, como aborreço esses que te odeiam
e como sofro por causa dessa gente que se levanta contra ti!
²² Tenho por eles o maior repúdio!
Para mim são como inimigos!

²³ Examina-me, ó Deus, observa o meu íntimo;
prova-me e analisa os meus pensamentos!
²⁴ Vê se há em mim algum caminho mau
e conduz-me pelo caminho eterno!