Бытие 1-8

Russian New Testament: Easy-to-Read Version

Начало мира

1 Вначале, когда Бог сотворил небо и землю, ² земля была гола и бесформенна. Земля покоилась под океанскими глубинами, и тьма скрывала океан, а над водами словно ураган носился Дух Божий^[a].

День первый—свет

³ И тогда Бог сказал: «Да будет свет!»—и воссиял свет^[b].

⁴ Бог увидел свет и был доволен увиденным. Затем Бог отделил свет от тьмы. ⁵ И назвал Он свет «днём», а тьму—«ночью».

И был вечер, а потом настало утро. Это был день первый.

День второй—небо

⁶ Тогда Бог сказал: «Да будет воздух^[c], разделяющий воду посередине!» ⁷ И сотворил Бог воздух и разделил воду посередине. Часть вод была над воздухом, а часть—под воздухом. ⁸ Бог назвал воздух небом.

И был вечер, а потом настало утро. Это был день второй.

День третий—суша и земные растения

⁹ Тогда Бог сказал: «Пусть воды, которые под небом, сомкнутся, чтобы появилась суша». И стало так^[d]. ¹⁰ Бог назвал сушу землёй, а сомкнувшиеся воды назвал морями. И Бог был доволен увиденным.

¹¹ Затем Бог сказал: «Пусть на земле растут трава, злаки и фруктовые деревья. Фруктовые деревья будут давать плоды с семенами, и каждое растение будет приносить собственные семена согласно своему роду. Пусть эти растения будут произрастать на земле». Всё именно так и произошло. ¹² На земле росли трава, злаки и деревья, приносившие плоды с семенами. Каждое растение порождало собственные семена по своему подобию. И Бог был доволен увиденным.

¹³ И был вечер, а потом настало утро. Это был день третий.

День четвёртый—солнце, луна и звёзды

¹⁴ Тогда Бог сказал: «Да будут в небе светила. Они отделят дни от ночей, будут служить для особых знамений, а также указывать время для священных собраний^[e]. И ещё они будут служить для указания дней и лет. ¹⁵ Эти светила будут в небе, чтобы светить на землю». И стало так.

¹⁶ И сотворил Бог два великих светила: одно светило большее, чтобы властвовать над днём, а другое меньшее, чтобы властвовать над ночью. Бог создал также звёзды ¹⁷ и поместил все эти светила на небеса, чтобы они сияли над землёй. ¹⁸ Он поместил эти светила на небеса, чтобы они властвовали над днём и над ночью и отделяли свет от тьмы. И Бог был доволен увиденным.

¹⁹ И был вечер, а потом настало утро. Это был день четвёртый.

День пятый—птицы и рыбы

²⁰ Затем Бог сказал: «Да заполнит воду множество живых существ, и пусть летают птицы в воздухе над землёй». ²¹ Тогда Бог создал морских животных^[f] и всё живое, что обитает в море. Бог сотворил также и всякого рода птиц, летающих в небе. Бог увидел всё это и был доволен увиденным.

²² Бог благословил этих животных и велел им расплодиться и заполнить моря. Бог велел птицам на суше наплодить великое множество птенцов.

²³ И был вечер, а потом настало утро. Это был день пятый.

День шестой—наземные животные и люди

²⁴ Тогда Бог сказал: «Да породит земля множество живых существ! Пусть будет множество разных животных: крупные животные и мелкие ползучие животные всякого рода, и пусть наплодят эти животные других животных». И стало так.

²⁵ И сотворил Бог всякого рода животных: диких зверей, домашних животных и всех мелких ползучих тварей. И Бог был доволен увиденным.

²⁶ Тогда Бог сказал: «Теперь создадим людей^[g] по Нашему образу и подобию. Они будут властвовать над всеми рыбами в море и над всеми птицами в небе, будут властвовать над всеми крупными животными^[h] и над всеми мелкими тварями, ползающими по земле».

²⁷ И сотворил Бог людей по Своему образу и подобию^[i]: мужчин и женщин. ²⁸ Затем Бог благословил их, сказав: «Обзаводитесь детьми, чтобы умножалось число людей. Заполните землю и владейте ею. Властвуйте над рыбами в море и над птицами в небе, властвуйте над всеми живыми существами, обитающими на земле»^[j].

²⁹ Бог сказал: «Я даю вам все злаки и все фруктовые деревья, которые приносят плоды с семенами. Зерно и плоды будут вашей пищей. ³⁰ Я также даю животным все зелёные растения. Все животные на земле, все птицы в небе и все ползающие существа будут питаться ими». И стало так.

³¹ Бог посмотрел на всё, созданное Им, и увидел, что всё это очень хорошо.

Настал вечер, а потом пришло утро. Это был день шестой.

День седьмой—отдых

2 Итак, сотворение земли, неба и всего, что на них, было закончено. ² Бог завершил Свои дела и на седьмой день отдыхал от Своих трудов. ³ Он благословил седьмой день и освятил его, сделав особым днём, потому что в тот день Он отдыхал от трудов, которыми был занят, сотворяя мир.

Начало человечества

⁴ Вот рассказ о происхождении неба и земли, повествование о том, что произошло в то время, когда Господь Бог^[k] сотворил землю и небо. ⁵ В то время, когда Господь ещё не послал на землю дождь и не было на ней человека, чтобы ухаживать за растениями, в полях ничего не росло и нигде ещё не было растений. ⁶ Тогда вода^[l] вышла из земли и покрыла её поверхность.

⁷ Затем Господь Бог взял земную пыль и создал человека^[m]. Господь вдохнул в нос человеку дыхание жизни, и тот стал живым существом. ⁸ После этого Господь Бог посадил на востоке^[n] сад, в месте, которое называется Эдемом^[o], и поместил там сотворённого Им человека. ⁹ Затем Господь Бог сделал так, что в саду стали расти всевозможные красивые деревья со съедобными плодами, а посередине сада Он поместил дерево жизни, дающее познание добра и зла.

¹⁰ Через Эдем протекала река, орошавшая сад, которая потом разделялась на четыре меньших реки. ¹¹ Первая из них называлась Фисон и текла вокруг страны Хавилы^[p]. ¹² (В этой стране есть чистое золото, бдолах^[q] и камень оникс). ¹³ Вторая река называлась Гион и текла вокруг всей страны Куш^[r]. ¹⁴ Третья река называлась Тигр и протекала к востоку от Ассирии. Четвертая река называлась Евфрат.

¹⁵ Господь Бог поселил человека в Эдемском саду, чтобы тот обрабатывал землю и ухаживал за растениями. ¹⁶ И заповедал Господь Бог человеку: «Можешь есть плоды с любого дерева в саду, ¹⁷ кроме дерева познания добра и зла. Если съешь плод с этого дерева, то умрёшь!»

Первая женщина

¹⁸ После этого Господь Бог сказал: «Я вижу, что нехорошо человеку быть одному. Я сотворю ему подходящего помощника».

¹⁹ Господь Бог взял земную пыль и сотворил всех полевых животных и всех небесных птиц. Потом Он привёл всех этих животных к человеку, чтобы узнать, как он их назовёт, и человек дал имя каждому животному. ²⁰ Человек дал названия всем домашним животным, всем небесным птицам и всем диким зверям. И увидел человек несметное множество животных и птиц, но не смог найти себе подходящего помощника. ²¹ Тогда Господь Бог погрузил человека в глубокий сон и, пока тот спал, вынул у него одно ребро, а потом срастил кожу в том месте, откуда Он извлёк ребро. ²² Господь Бог взял ребро, вынутое у человека, создал из него женщину и привел её к человеку. ²³ Увидев её, человек сказал:

²⁴ Вот почему мужчина оставляет отца с матерью и соединяется с женой, и двое становятся единой плотью.

²⁵ Мужчина и женщина были наги, но не стыдились этого.

Начало греха

3 Самым хитрым из всех диких зверей, сотворённых Господом Богом, был змей. Он обратился к женщине с вопросом: «Женщина, правда ли, что Бог запретил вам есть плоды с деревьев в саду?»

² Женщина ответила змею: «Мы можем есть плоды с деревьев в саду, ³ но существует одно дерево, плоды которого нам нельзя есть. Бог сказал нам: „Вы не должны есть плоды с того дерева, что посередине сада, не должны даже дотрагиваться до него, а то умрёте”».

⁴ Но змей возразил женщине: «Не умрёте. ⁵ Бог знает, что если вы съедите плод с того дерева, то узнаете о добре и зле и тогда уподобитесь Ему!»

⁶ Когда женщина увидела, какое красивое это дерево, поняла, что его плоды хороши для еды, но особенно привлекало её то, что дерево даст ей мудрость. Она набрала плодов с дерева и стала есть. Рядом с женщиной находился её муж; она дала ему часть плодов, и он съел их.

⁷ И тут словно глаза у них открылись: они увидели, что на них нет одежды и что они нагие. Тогда они набрали фиговых листьев, сшили их вместе и стали носить как одежду.

⁸ Когда спала дневная жара, Господь Бог вышел прогуляться по саду. Услышав Его приближение, мужчина и женщина спрятались за деревьями, ⁹ но Господь Бог позвал мужчину: «Где ты?»

¹⁰ Мужчина ответил: «Я услышал, как Ты ходишь по саду и испугался, потому что я наг, и поэтому спрятался».

¹¹ Тогда Господь Бог спросил мужчину: «Кто тебе сказал, что ты нагой? Не съел ли ты плода с того особого дерева? Я сказал тебе, чтобы ты не ел плодов с того дерева!»

¹² Мужчина ответил: «Женщина, которую ты сотворил для меня, дала мне плоды с того дерева, и я съел их».

¹³ Тогда Господь Бог спросил женщину: «Что же ты сделала?» Женщина ответила: «Змей перехитрил меня, и я поела плодов».

¹⁴ Затем Господь Бог сказал змею:

¹⁶ И сказал Господь Бог женщине:

¹⁷ И сказал Господь Бог мужчине:

²⁰ Адам^[u] назвал свою жену Евой, потому что Ева^[v]—мать всего рода человеческого^[w].

²¹ Господь Бог сделал для Адама и его жены одежду из шкур животных и надел на них, ²² сказав: «Люди теперь подобны Нам: они знают о добре и зле. Как бы они не сорвали плоды с дерева жизни и не стали жить вечно».

²³ Господь Бог изгнал Адама из райского сада, и ему пришлось обрабатывать землю, из которой он был сотворён. ²⁴ Изгнав Адама из сада, Господь Бог поставил у входа в сад охрану: Ангелов-Херувимов и сверкающий огненный меч, который, вращаясь, преграждал путь к дереву жизни.

Первая семья

4 Адам познал свою жену Еву, и она родила ребёнка, которого назвали Каином^[x]. «С помощью Господа я сотворила мужчину»,—сказала Ева.

² После этого она родила ещё одного сына, брата Каина, Авеля. Авель стал пастухом, а Каин—земледельцем.

Первое убийство

^3-4 Когда пришло время жатвы^[y], Каин принёс в дар Господу некоторые из выращенных им плодов земли, Авель же принес в дар животных из своего стада: лучшие части самых тучных овец^[z]. Господь принял дар Авеля, ⁵ а подношение Каина не принял. Каин был этим очень опечален и рассержен. ⁶ Господь спросил Каина: «Почему ты сердишься? Чем опечален ты?^{[aa] 7} Если будешь делать добро, то будешь праведен передо Мной, и тогда Я приму тебя. Но если будешь делать зло, то твоя жизнь будет греховна. И тогда твой грех захочет править тобой, ты же должен сам править грехом»^[ab].

⁸ Каин сказал своему брату Авелю: «Пойдём в поле»^[ac]. Когда они пришли в поле, Каин напал на своего брата Авеля и убил его.

⁹ Некоторое время спустя Господь спросил Каина: «Где твой брат Авель?» Каин ответил: «Не знаю. Разве я сторож моему брату?»

¹⁰ «Что же ты сделал?—сказал тогда Господь.—Кровь твоего брата словно голос взывает ко Мне из земли. ¹¹ И теперь Я проклинаю тебя и эту землю, на которой ты трудишься. Тебе больше не собирать с неё урожая, так как ты заставил её испить кровь своего брата. ¹² Когда будешь возделывать землю, она не будет давать тебе богатый урожай, как это было раньше. У тебя не будет на земле дома, и ты будешь скитаться с места на место».

¹³ Каин ответил Господу: «Вынести такое наказание свыше моих сил! ¹⁴ Ты изгоняешь меня с моей земли, и я не смогу больше быть рядом с Тобой! У меня не будет дома, мне придётся скитаться с места на место, и всякий, кого я повстречаю, сможет убить меня!»

¹⁵ «Если кто-нибудь убьёт тебя, Каин,—ответил ему Господь,—Я накажу того во много раз страшнее». Господь пометил его, и эта отметина являлась предостережением всем встречным: увидев её, никто не посмеет убить Каина.

Семья Каина

¹⁶ Каин ушёл от Господа и поселился в земле Нод^[ad], к востоку от Эдема. ¹⁷ Он познал свою жену, и она родила сына, которого назвали Енохом. Каин построил город и назвал его Енох, по имени своего сына.

¹⁸ У Еноха был сын Ирод, у Ирода был сын Мехиаель, у Мехиаеля был сын Мафусал, у Мафусала был сын Ламех.

¹⁹ Ламех взял в жёны двух женщин: одну жену звали Ада, другую—Цилла. ²⁰ Ада родила Иавала, он стал отцом^[ae] всех живущих в шатрах и добывающих пропитание скотоводством. ²¹ У Ады был ещё один сын, Иувал, брат Иавала, он стал отцом играющих на арфе и флейте. ²² Цилла родила Фувала-Каина, отца кующих орудия из железа и бронзы. У него была сестра по имени Наама.

²³ Ламех сказал своим жёнам:

У Адама и Евы рождается ещё один сын

²⁵ Адам познал Еву, и она родила ещё одного сына. Они назвали его Сифом^[af]. «Бог послал мне ещё одного сына. Каин убил Авеля, теперь же у меня есть Сиф»,—сказала Ева. ²⁶ У Сифа также родился сын, и он назвал его Еносом. К тому времени люди стали поклоняться Господу^[ag].

История семьи Адама

5 Вот книга о родословной Адама^[ah]. Бог сотворил людей по Своему подобию^[ai], ² сотворил мужчину и женщину и в день сотворения благословил их и назвал их людьми^[aj].

³ Когда Адаму было 130 лет, у него родился ещё один сын, его точное подобие^[ak]. Он назвал своего сына Сифом. ⁴ После рождения Сифа Адам прожил ещё 800 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ⁵ Всего Адам прожил 930 лет, а потом умер.

⁶ Когда Сифу было 105 лет, у него родился сын Енос. ⁷ После рождения Еноса Сиф прожил ещё 807 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ⁸ Всего Сиф прожил 912 лет, а потом умер.

⁹ Когда Еносу было 90 лет, у него родился сын Каинан. ¹⁰ После рождения Каинана Енос прожил ещё 815 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ¹¹ Всего Енос прожил 905 лет, а потом умер.

¹² Когда Каинану было 70 лет, у него родился сын Малелеиль. ¹³ После рождения Малелеиля Каинан прожил ещё 840 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ¹⁴ Всего Каинан прожил 910 лет, а потом умер.

¹⁵ Когда Малелеилю было 65 лет, у него родился сын Иаред. ¹⁶ После рождения Иареда Малелеиль прожил ещё 830 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ¹⁷ Всего Малелеиль прожил 895 лет, а потом умер.

¹⁸ Когда Иареду было 162 года, у него родился сын Енох. ¹⁹ После рождения Еноха Иаред прожил ещё 800 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ²⁰ Всего Иаред прожил 962 года, а потом умер.

²¹ Когда Еноху было 65 лет, у него родился сын Мафусал. ²² После рождения Мафусала, Енох ходил с Богом^[al] ещё 300 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ²³ Всего Енох прожил 365 лет. ²⁴ Однажды, прогуливаясь с Богом, Енох исчез: Бог взял его^[am].

²⁵ Когда Мафусалу было 187 лет, у него родился сын Ламех. ²⁶ После рождения Ламеха Мафусал жил ещё 782 года, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ²⁷ Всего Мафусал прожил 969 лет, а потом умер.

²⁸ Когда Ламеху было 182 года, у него родился сын. ²⁹ Ламех назвал своего сына Ноем^[an]. Он сказал: «Мы тяжко трудимся, возделывая землю, так как Бог проклял её. Ной же принесёт нам отдых».

³⁰ После рождения Ноя Ламех прожил ещё 595 лет, и за это время у него родились другие сыновья и дочери. ³¹ Всего Ламех прожил 777 лет, а потом умер.

³² Когда Ной прожил 500 лет, у него родились сыновья Сим, Хам и Иафет.

Люди полны зла

6 Число людей на земле продолжало умножаться. У них рождались дочери. ^2-4 Когда сыновья Божьи увидели, насколько были красивы эти девушки, то стали брать их в жены, кто какую пожелает. Девушки же рожали им детей.

И сказал Господь: «Люди—всего лишь плоть. Я не допущу, чтобы они вечно беспокоили Мой дух^[ao]. Пусть срок их жизни будет 120 лет»^[ap].

В те времена и позднее на земле жили исполины, знаменитые с древних времён герои^[aq].

⁵ Господь, увидев, что люди земли полны зла и что они только о зле и думают, ⁶ пожалел о том, что создал на земле людей, и стало у Него на сердце грустно. ⁷ И сказал Господь: «Я уничтожу всех людей, которых создал на земле; истреблю всех людей и всех животных, и всё, что ползает по земле, и всех птиц в небе, так как сожалею о том, что сотворил всё это».

⁸ Но один человек на земле, Ной^[ar], был угоден Господу.

Ной и великий потоп

⁹ Ной всю свою жизнь был праведным человеком и всегда следовал воле Божьей. ¹⁰ У него было три сына: Сим, Хам и Иафет.

^11-12 Бог посмотрел на землю и увидел, что люди погубили её: повсюду было насилие, которое и загубило жизнь людей на земле.

¹³ Тогда Бог сказал Ною: «Люди заполнили землю гневом и насилием, поэтому Я уничтожу всё живое, смету всё с лица земли^[as]. ¹⁴ Возьми кипарисовое дерево^[at] и построй лодку. Разгороди лодку на отдельные помещения и покрой её дёгтем.

¹⁵ Длина лодки должна составлять 150 метров^[au], ширина 25 метров^[av], а высота 15 метров^[aw]. ¹⁶ Сделай в лодке под крышей окно^[ax] в полметра^[ay], а сбоку—дверь. Построй в лодке три палубы: верхнюю, среднюю и нижнюю.

¹⁷ Слушай внимательно, что Я тебе говорю: Я наведу на землю великий потоп и уничтожу всё живое под небесами. Всё земное погибнет. ¹⁸ С тобой же Я заключаю особое соглашение: ты сам, твои сыновья, твоя жена и жёны твоих сыновей—все войдёте в лодку. ¹⁹ Ты же должен взять с собой в лодку по паре от всего живущего на земле, мужского и женского пола, чтобы они остались в живых. ²⁰ Найди по паре от каждого вида птиц, каждого вида животных и каждого вида ползучих тварей. Ты должен найти по паре от всех животных, чтобы они были мужского и женского пола, и сохранить их живыми в своей лодке. ²¹ Возьми с собой также и всякой пищи для себя и для животных».

²² Ной сделал всё в точности так, как повелел ему Бог.

Потоп

7 Тогда Господь сказал Ною: «Я вижу, что, даже живя среди плохих людей, ты остаёшься хорошим человеком. Собери всю свою семью, и войдите все вместе в лодку. ² Возьми семь пар от каждого вида чистых животных (по семь особей мужского и по семь особей женского пола) и по одной паре от всех остальных видов животных на земле (по одной особи мужского и по одной особи женского пола) и возьми их с собой в лодку. ³ Возьми семь пар от каждого вида птиц (по семь особей мужского пола и по семь особей женского пола), чтобы все эти животные продолжали жить на земле после того, как все остальные животные будут уничтожены. ⁴ Через семь дней Я пошлю на землю ливень. Он будет идти 40 дней и 40 ночей, и Я сотру с лица земли всё живое, что Я сотворил». ⁵ Ной сделал всё именно так, как Господь повелел ему.

⁶ В то время, когда начались ливни, Ною было 600 лет. ⁷ Вместе со своей семьёй он сел в лодку, чтобы спастись от потопа. С Ноем в лодке находились его жена, сыновья и жёны сыновей. ⁸ Все чистые животные и все остальные животные, все птицы, и все пресмыкающиеся, ползающее по земле, ⁹ вошли в лодку вместе с ним. Они вошли в лодку по паре: особь мужского пола и особь женского пола, как Бог и повелел Ною. ¹⁰ Семь дней спустя начался потоп, и на землю полился дождь.

^11-13 На семнадцатый день второго месяца

Дождь лился на землю сорок дней и сорок ночей. В тот же самый день Ной со своей женой, сыновьями Симом, Хамом и Иафетом и их женами вошёл в лодку. В то время Ною было 600 лет.

^14-15 Ной и его семья, а также всякого рода земные животные и всякого рода скот, всякого рода пресмыкающиеся и птицы вошли в лодку—по паре от каждого вида живых существ, в которых было дыхание жизни. ¹⁶ Все эти животные мужского и женского пола вошли в лодку, как Бог повелел Ною. И тогда Господь закрыл за Ноем дверь.

¹⁷ Потоп продолжался на земле 40 дней. Вода начала подниматься и подняла лодку над поверхностью земли. ¹⁸ Вода продолжала подниматься, и лодка поплыла высоко над землёй. ¹⁹ Вода поднялась так высоко, что под ней скрылись даже самые высокие горы, ²⁰ но она продолжала подниматься над ними и поднялась на 7,5 метров^[az] над самой высокой горой.

^21-22 Всё живое на земле погибло: все мужчины и женщины, все птицы и земные животные. Погибли все многочисленные виды животных и всё, ползавшее по земле, погибла всякая живая дышащая тварь на суше. ²³ Так Бог смёл всё с лица земли. Он истребил всех живых тварей на земле: всех людей, всех животных, всех пресмыкающихся и всех птиц. В живых остались только Ной и те, кто были с ним в лодке. ²⁴ Вода покрывала землю 150 дней.

8 Но Бог не забыл про Ноя. Господь помнил о нём и обо всех животных, которые были с Ноем в лодке, и поэтому послал на землю ветер, и вода стала спадать.

² Дождь перестал лить с неба, и вода перестала выступать из-под земли. ^3-4 Покрывавшая землю вода стала убывать и через 150 дней опустилась настолько, что лодка снова коснулась суши, остановившись на Араратских горах. Это произошло на семнадцатый день седьмого месяца. ⁵ Вода продолжала опускаться, и к первому дню десятого месяца над поверхностью показались вершины гор.

⁶ Сорок дней спустя Ной открыл сделанное им окно лодки ⁷ и выпустил на волю ворона. Он перелетал с места на место, пока земля не высохла и вся вода не ушла. ⁸ Тогда Ной выпустил голубя, так как хотел узнать, найдёт ли голубь сушу и покрывает ли ещё землю вода.

⁹ Так как вода всё ещё покрывала землю, голубь не мог найти места, чтобы передохнуть, и возвратился в лодку. Ной высунул руку, поймал голубя и взял его обратно в лодку.

¹⁰ Через семь дней Ной снова выпустил голубя, ¹¹ и после полудня он возвратился к Ною, неся в клюве свежий лист с оливкового дерева; так Ной узнал, что на земле вновь появилась суша. ¹² Прошло ещё семь дней, и Ной снова выпустил голубя, но на этот раз тот не вернулся.

¹³ Тогда Ной открыл дверь лодки^[ba] и, оглядевшись, увидел, что земля высохла. Это случилось в первый день первого месяца года, когда Ною исполнился 601 год. ¹⁴ К двадцать седьмому дню второго месяца вся земля высохла.

¹⁵ Затем Бог обратился к Ною с такими словами: ¹⁶ «Выйди из лодки. Ты, твоя жена, твои сыновья и жёны твоих сыновей должны теперь выйти наружу. ¹⁷ Выведи с собой из лодки всех животных: всех птиц, всех зверей и всех земных пресмыкающихся. От этих животных пойдёт великое множество других, и вскоре они снова заполнят землю».

¹⁸ Ной вышел из лодки вместе со своими сыновьями, женой и с жёнами сыновей. ¹⁹ Все звери, все пресмыкающиеся и все птицы также вышли из лодки—каждый со своим родом.

²⁰ После этого Ной построил алтарь Господу для жертвоприношений и, взяв некоторых из чистых птиц и некоторых из чистых животных, сжёг на этом жертвеннике в дар Господу.

²¹ Господь почувствовал благоухание жертвы, и это было Ему угодно. Он сказал Себе: «Я никогда больше не прокляну землю в наказание людям. Уже с ранних лет люди полны зла, но даже несмотря на это, Я никогда больше не уничтожу всё живое на земле. Нет, такого больше не повториться.