Psalm 56-58
Lexham English Bible
Prayer for Deliverance and Confidence in God
For the music director, according to The Silent Dove of Distant Lands.
Of David. A miktam.
When the Philistines seized him in Gath.[a]
56 Be gracious to me, O God, because humankind has trampled me;
fighting all the day he oppresses me.
2 My enemies[b] trample all day,
because many are attacking me proudly.
3 When[c] I fear, I trust you.
4 God, whose word I praise,
God I trust; I do not fear.
What can mere flesh do to me?
5 All day they twist my words;
all their thoughts are against me for evil.
6 They attack,[d] they hide, they watch my steps,[e]
as they lie in wait for my life.
7 Because of iniquity will they escape?
In anger cast down the peoples, O God.
8 You have kept count of my wonderings.
Put my tears in your bottle;
are they not in your book?
9 Then my enemies will turn back when[f] I call.[g]
This I know because[h] God is for me.
10 God, whose word I praise,
Yahweh, whose word I praise,
11 God I trust; I do not fear.
What can mere humankind do to me?
12 My vows to you, O God, are binding upon me.
I will pay thank offerings to you,
13 because you have delivered my soul from death.
Have you not kept my feet from stumbling,
that I may walk before God
in the light of the living?
Prayer for Rescue from Enemies
For the music director, according to Do Not Destroy.
Of David. A miktam.
When he fled from Saul into the cave.[i]
57 Be gracious to me, O God, be gracious to me,
because in you my soul takes refuge.
In the shadow of your wings I will take refuge
until destruction passes by.
2 I will call to God Most High,
to God who accomplishes things concerning me.
3 He will send from heaven and save me;
he will reproach the one who tramples me. Selah
God will send his loyal love and his faithfulness.
4 My soul is among lions.
I lie down among those who devour—
the children[j] of humankind whose teeth are spears and arrows
and whose tongues are sharp swords.
5 Be exalted above the heavens, O God.
Let your glory be above all the earth.
6 They have set a net for my steps;
my soul is bowed down.
They have dug a pit before me;
they have fallen into the midst of it. Selah
7 My heart is steadfast, O God;
My heart is steadfast.
I will sing and give praise.
8 Awake, my glory;
Awake, harp and lyre.
I will awake the dawn.[k]
9 I will give you thanks among the peoples, O Lord;
I will give you praise among the nations.
10 Because your loyal love is high to the heavens,
and your faithfulness to the clouds.
11 Be exalted above the heavens, O God.
Let your glory be above all the earth.
Judgment on the Wicked
For the music director, according to Do not Destroy.
Of David. A miktam.[l]
58 Do you really speak what is right when silent?[m]
Do you judge fairly the children of humankind?[n]
2 No, in your heart you plan injustices;
in the land[o] you weigh out the violence of your hands.
3 The wicked are estranged from the womb.
They go astray from the belly, speaking lies.
4 Their venom is like snake venom;
They are like a deaf viper that closes its ear
5 so that it does not hear the voice of charmers
or the skilled caster of spells.
6 O God, break their teeth in their mouth.
Break off the fangs of the young lions, O Yahweh.
7 Let them run away like water that runs off.
When he bends the bow, let his arrows be as though they were cut off.[p]
8 Let them be like a snail that melts away as it goes;
like the stillborn of woman that do not see the sun.
9 Before your pots can feel the heat of a thornbush,
whether green or dry,[q] he will sweep it away.[r]
10 The righteous will rejoice when he sees the vengeance;
he will wash his feet in the blood of the wicked.
11 And people[s] will say, “Surely there is a reward[t] for the righteous.
Surely there is a God who judges in the land.”[u]
Footnotes
- Psalm 56:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
- Psalm 56:2 Or “lurking foes”
- Psalm 56:3 Literally “The day”
- Psalm 56:6 Or “they stir up strife”
- Psalm 56:6 Literally “heels”
- Psalm 56:9 Literally “in the day”
- Psalm 56:9 i.e., call on God
- Psalm 56:9 Or “that”
- Psalm 57:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
- Psalm 57:4 Or “sons”
- Psalm 57:8 Or “at dawn”
- Psalm 58:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
- Psalm 58:1 A slight emendation of the Hebrew text yields “what is right, O gods,” or “O mighty ones”
- Psalm 58:1 Or “Do you judge fairly, O sons of humankind?”
- Psalm 58:2 Or “on the earth”
- Psalm 58:7 Or “as though they were withered stalks”
- Psalm 58:9 Literally “burning”
- Psalm 58:9 The Hebrew of this verse is difficult to interpret
- Psalm 58:11 Hebrew “a person”
- Psalm 58:11 Literally “fruit”
- Psalm 58:11 Or “on the earth”
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software