Éxodo 25-31

La Palabra (Hispanoamérica)

Instrucciones sobre el santuario y el culto (25,1—31,17)

La ofrenda para el santuario (Ex 35,4-9)

25 El Señor dijo a Moisés:

² — Di a los israelitas que destinen un tributo para mí. Únicamente aceptaréis el tributo de aquellos que lo ofrezcan de corazón. ³ Y estas son las cosas que aceptarás como tributo: oro, plata, cobre, ⁴ púrpura violeta, escarlata y carmesí, lino fino y pelo de cabra, ⁵ pieles de carnero curtidas, pieles de marsopa, madera de acacia, ⁶ aceite para la lámpara, especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático, ⁷ piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral. ⁸ Me erigirán un santuario, y habitaré en medio de ellos. ⁹ El santuario y todos sus utensilios los realizaréis según el modelo que yo te mostraré.

El Arca del testimonio (Ex 37,1-9)

¹⁰ Harás un Arca de madera de acacia, de ciento veinticinco centímetros de largo, por setenta y cinco de ancho y setenta y cinco de alto. ¹¹ La recubrirás de oro puro por dentro y por fuera, y le pondrás alrededor una moldura también de oro. ¹² Fundirás oro para hacer cuatro argollas que colocarás en las cuatro esquinas del Arca; dos a cada lado. ¹³ Harás también unos varales de madera de acacia, los recubrirás de oro ¹⁴ y los meterás por las argollas laterales del Arca, para poder transportarla. ¹⁵ Los varales permanecerán metidos dentro de las argollas del Arca y no se sacarán. ¹⁶ En el interior del Arca depositarás las losas del testimonio que yo te entregaré.

La cubierta del Arca

¹⁷ Harás una cubierta de oro puro de ciento veinticinco centímetros de largo, por setenta y cinco de ancho. ¹⁸ También harás dos querubines cincelados en oro, para colocarlos en los extremos de la cubierta. ¹⁹ Pondrás un querubín en cada extremo, y ambos querubines formarán una sola pieza con ella; ²⁰ los querubines la cubrirán con sus alas extendidas hacia arriba y estarán situados uno frente al otro, mirando al centro de la cubierta. ²¹ Cerrarás el Arca con la cubierta, no sin antes depositar en su interior las losas del testimonio que yo te entregaré. ²² Allí, sobre la cubierta, entre los dos querubines que están sobre el Arca del testimonio, me manifestaré a ti y te iré dando normas de conducta para los israelitas.

La mesa de los panes de la ofrenda (Ex 37,10-16)

²³ Harás una mesa de madera de acacia, de un metro de largo, medio de ancho, y setenta y cinco centímetros de alto. ²⁴ La recubrirás de oro puro y le pondrás alrededor una moldura también de oro. ²⁵ Pondrás alrededor de ella un reborde, como de un palmo de ancho, y en torno a él colocarás una moldura de oro. ²⁶ Después harás cuatro argollas de oro, y se las colocarás en las cuatro esquinas que corresponden a sus cuatro patas. ²⁷ Las argollas estarán sujetas a la moldura, y por ellas se pasarán los varales para transportar la mesa. ²⁸ Los varales los harás de madera de acacia, los recubrirás de oro y con ellos transportarás la mesa. ²⁹ Harás también platos, copas, jarras y tazones para la libación: todo ello de oro puro. ³⁰ Sobre esta mesa pondrás los panes de la ofrenda, de modo que siempre estén delante de mí.

El candelabro (Ex 37,17-24)

³¹ Harás, asimismo, un candelabro de oro puro; todo labrado a cincel. Tanto su basa y fuste, como los cubiletes en forma de flor de almendro, con sus cálices y sus corolas formarán una sola pieza. ³² De sus lados arrancarán seis brazos, tres a cada lado. ³³ Cada brazo tendrá tres cubiletes en forma de flor de almendro con cáliz y corola. Así han de ser cada uno de los seis brazos que salen del candelabro; ³⁴ y el fuste del candelabro tendrá también cuatro cubiletes en forma de flor de almendro, cada uno con su cáliz y su corola. ³⁵ Debajo de cada pareja de brazos que salen del candelabro habrá un cáliz. Así quedarán cada uno de los tres pares de brazos que salen del candelabro. ³⁶ Sus cálices y sus brazos formarán una sola pieza, toda ella cincelada en oro puro. ³⁷ Después harás siete lámparas y las pondrás en lo alto del candelabro, dispuestas de manera que alumbren hacia delante. ³⁸ De oro puro serán también sus despabiladeras y sus platillos. ³⁹ Para hacer el candelabro y todos sus accesorios emplea treinta y tres kilos de oro. ⁴⁰ Hazlo todo conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.

La Morada (Ex 36,8-38)

26 Harás la Morada con diez cortinas de lino trenzado con púrpura violeta, escarlata y carmesí, y con querubines esmeradamente bordados. ² Cada cortina medirá catorce metros de largo por dos de ancho; todas las cortinas tendrán las mismas medidas. ³ Cinco cortinas estarán unidas una con otra, y las otras cinco irán empalmadas de igual modo. ⁴ En cada uno de los bordes de las dos series de cortinas harás unas presillas de púrpura violeta; igualmente harás en el borde de la última cortina del otro grupo. ⁵ Pon cincuenta presillas en la primera cortina, y otras cincuenta en la última del segundo grupo. Las presillas se corresponderán entre sí. ⁶ Enlaza un cuerpo de cortinas con el otro mediante cincuenta corchetes de oro, de modo que la Morada forme un todo.

⁷ Después tejerás con pelo de cabra once cortinas que sirvan de cubierta para la Morada. ⁸ Todas las cortinas deben medir lo mismo: quince metros de largo por dos de ancho. ⁹ Empalma cinco cortinas por una parte y las seis restantes por la otra; une la sexta cortina de tal manera que pueda plegarse delante de la entrada de la Morada. ¹⁰ Remata los bordes de cada serie de cortinas con cincuenta presillas. ¹¹ Y luego harás cincuenta pasadores de bronce, los meterás por las presillas y así cerrarás la Tienda, formando un todo. ¹² Como de las cortinas de la Tienda sobra una parte, la mitad de lo que sobra colgará por la parte posterior de la Morada; ¹³ y el medio metro de cortina que sobra a ambos lados de la Tienda colgará sobre los costados de la Morada, cubriéndola. ¹⁴ También harás para la Tienda una cubierta de pieles de carnero curtidas, y una sobrecubierta de pieles de marsopa.

Las vigas de madera

¹⁵ Harás unos tableros de madera de acacia, y los colocarás verticalmente para formar la Morada. ¹⁶ Cada tablero tendrá cinco metros de largo, por setenta y cinco centímetros de ancho; ¹⁷ y tendrán dos espigas, para ensamblarlos uno con otro. Así deberás hacer con todos los tableros de la Morada. ¹⁸ Para el lado de la Morada que mira al sur, harás veinte tableros, ¹⁹ y debajo de ellos, colocarás cuarenta basas de plata, dos por cada tablero, para sus dos espigas. ²⁰ Para el otro lado de la Morada, el que mira al norte, prepararás otros veinte tableros ²¹ con sus cuarenta basas, dos por cada tablero. ²² Y para la parte de la Morada que mira a poniente harás seis tableros, ²³ más otros dos tableros para las esquinas posteriores de la Morada. ²⁴ Estarán unidos de abajo a arriba hasta la primera argolla. Así quedarán conformadas las dos esquinas de la Morada.

²⁵ En total habrá ocho tableros con sus correspondientes dieciséis basas de plata, dos por tablero.

²⁶ Prepararás también cinco travesaños de madera de acacia para los tableros de un lado de la Morada, ²⁷ y cinco para los del otro lado y cinco más para los tableros de la parte posterior, la que mira al poniente. ²⁸ El travesaño central pasará por entre los tableros, de una punta a otra. ²⁹ Revestirás de oro los tableros; forjarás, también de oro, las argollas para pasar por ellas los travesaños, que estarán igualmente revestidos de oro.

³⁰ Construye la Morada conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.

Velos de separación

³¹ Harás, asimismo, un velo de lino trenzado y púrpura violeta, escarlata y carmesí; todo ello esmeradamente realizado, y bordarás en él querubines. ³² Después colgarás el velo sujetándolo con ganchos de oro sobre cuatro columnas de madera de acacia, revestidas de oro, sostenidas por cuatro basas de plata. ³³ Colgarás el velo en los ganchos, y allí, detrás del velo, colocarás el Arca del testimonio. El velo les servirá de separación entre el lugar santo y el lugar santísimo. ³⁴ Y colocarás la cubierta sobre el Arca del testimonio en el lugar santísimo. ³⁵ Fuera del velo, situarás la mesa, en el lado norte de la Morada, y el candelabro en el lado sur, frente a la mesa.

³⁶ Para la entrada de la Tienda harás una cortina de lino fino trenzado y púrpura violeta, escarlata y carmesí; esmeradamente recamada. ³⁷ Y para colgar esta cortina prepararás cinco columnas de madera de acacia revestidas de oro lo mismo que sus ganchos, y fundirás en bronce cinco basas para las columnas.

El altar de los holocaustos (Ex 38,1-7)

27 Harás el altar de madera de acacia; será cuadrado y medirá dos metros y medio por cada lado, y metro y medio de alto. ² En sus esquinas y formando una sola pieza con él, colocarás cuatro salientes en forma de cuernos que recubrirás de bronce. ³ De este metal también harás todos los utensilios del altar: recipientes para la ceniza, badiles, acetres, garfios y braseros. ⁴ Le harás un enrejado de bronce, en forma de red, que tendrá en cada esquina una argolla, igualmente de bronce. ⁵ Luego colocarás el enrejado debajo del friso inferior, de manera que la red baje hasta la mitad del altar. ⁶ Harás también para el altar unos varales de madera de acacia, que revestirás de bronce. ⁷ Y cuando haya que transportar el altar, los varales se pasarán por las argollas que tiene a ambos lados. ⁸ El altar lo harás con tablas y será hueco, conforme al que viste en el monte.

El atrio del santuario (Ex 38,9-20)

⁹ Harás de este modo el atrio de la Morada: por el lado sur, el que mira al Négueb, el atrio tendrá cortinas de lino trenzado que medirán cincuenta metros de longitud. ¹⁰ Las veinte columnas con sus correspondientes basas serán de bronce, y de plata los ganchos y las molduras de las columnas. ¹¹ Por el lado norte harás lo mismo: las cortinas tendrán una longitud de cincuenta metros, las veinte columnas con sus basas serán de bronce, y de plata los ganchos y las molduras de las columnas. ¹² A lo ancho del atrio, por el lado occidental, tendrá cortinas de veinticinco metros de longitud, con diez columnas y diez basas. ¹³ Por el lado que mira al oriente, el ancho del atrio será de veinticinco metros. ¹⁴ A un lado de la entrada habrá tres columnas con sus basas y cortinas de siete metros y medio de longitud. ¹⁵ Al otro lado, asimismo, habrá tres columnas con sus correspondientes basas y las cortinas medirán también siete metros y medio. ¹⁶ Una cortina de diez metros de longitud, hecha de lino trenzado con púrpura violeta, escarlata y carmesí, recamada artísticamente, hará las veces de puerta del atrio. Esta cortina colgará de cuatro columnas apoyadas sobre sus correspondientes basas. ¹⁷ Todas las columnas que rodean el atrio estarán adornadas con basas de bronce, y molduras y ganchos de plata. ¹⁸ El atrio tendrá cincuenta metros de longitud, por veinticinco de ancho y dos y medio de alto. Todas sus cortinas serán de lino trenzado y sus basas de bronce. ¹⁹ Todos los utensilios del servicio de la Morada, todos sus clavos, y todas las columnas del atrio, serán de bronce.

Aceite de las lámparas (Lv 24,1-4)

²⁰ Mandarás a los israelitas que te traigan aceite de oliva puro y refinado para mantener la lámpara continuamente encendida. ²¹ Aarón y sus hijos se encargarán de su mantenimiento; lo harán dentro de la Tienda del encuentro, al otro lado del velo que oculta el Arca del testimonio. La lámpara debe arder ante el Señor desde la tarde hasta el amanecer. Esta es una norma perpetua para todas las generaciones de israelitas.

Ornamentos sacerdotales (Ex 39,1-31)

28 De entre todos los israelitas, elige a tu hermano Aarón y a sus hijos Nadab, Abihú, Eleazar e Itamar para que sean mis sacerdotes. ² Harás vestiduras sagradas para Aarón, tu hermano, que muestren el honor y la dignidad de su función sacerdotal. ³ Recurre a los artesanos más competentes, a los que yo he dotado de especial habilidad, para que confeccionen las vestiduras que Aarón llevará cuando sea consagrado como sacerdote mío. ⁴ Confeccionarán las siguientes vestiduras: un pectoral, un efod, un manto, una túnica bordada, un turbante y una faja. Estas vestiduras sagradas se confeccionarán para cuando tu hermano Aarón y sus hijos oficien como sacerdotes míos; ⁵ para elaborarlas usarán oro, púrpura violeta, escarlata y carmesí, y lino trenzado.

El efod

⁶ El efod será realizado por manos expertas que usarán oro, púrpura violeta, escarlata y carmesí, y lino fino trenzado. ⁷ Llevará dos tirantes, quedando unido por sus dos extremos. ⁸ El fajín para ajustar el efod formará una sola pieza con él y estará confeccionado de la misma forma y con los mismos materiales: oro, púrpura violeta, escarlata y carmesí, y lino fino trenzado.

⁹ Sobre dos piedras de ónice grabarás los nombres de las tribus israelitas, ¹⁰ en el orden en que nacieron: seis nombres en una piedra y los seis restantes en la otra. ¹¹ El grabado de los nombres de las tribus israelitas sobre las dos piedras se hará como se graban los sellos. Después las engastarás en oro. ¹² Y las pondrás sobre los tirantes del efod, como piedras que recuerden a los israelitas. Así, cada vez que Aarón se presente ante el Señor, llevará sus nombres sobre los tirantes como un recordatorio. ¹³ Harás, asimismo, unos engarces de oro ¹⁴ y también dos cadenas de oro puro, trenzadas como cordones, y las sujetarás a los engarces.

El pectoral (Ex 39,8-21)

¹⁵ El pectoral del dictamen será también realizado por manos expertas; será confeccionado con los mismos materiales que el efod: oro, púrpura violeta, escarlata y carmesí, y lino fino trenzado. ¹⁶ Será cuadrado y de paño doble, de veintidós centímetros por cada lado. ¹⁷ Le engastarás una guarnición de piedras dispuestas en cuatro hileras: en la primera fila colocarás un rubí, un topacio y una esmeralda; ¹⁸ en la segunda, una turquesa, un zafiro y un diamante; ¹⁹ en la tercera, un jacinto, una ágata y una amatista; ²⁰ y en la cuarta, un crisólito, un ónice y un jaspe. Las piedras irán engastadas en oro; ²¹ en total serán doce, como el número de las tribus israelitas. En cada piedra se grabará, a la manera en que se hace en un sello, el nombre de una de las doce tribus.

²² Harás también para el pectoral unas cadenas de oro puro, trenzadas como cordones, ²³ y dos argollas de oro que sujetarás en sus dos extremos. ²⁴ Pasarás los extremos de los dos cordones de oro por las dos argollas superiores del pectoral, ²⁵ y los otros dos extremos de los cordones los engancharás en los dos engarces que fijarás en la parte delantera de los tirantes del efod. ²⁶ Harás, asimismo, dos argollas de oro y las sujetarás en los dos extremos inferiores del pectoral, sobre el borde interior, el que queda junto al efod. ²⁷ Y harás otras dos argollas de oro, que fijarás en los tirantes del efod, por la parte inferior y delantera, o sea, cerca de la costura y encima del fajín del efod. ²⁸ Así el pectoral se podrá sujetar haciendo pasar, entre sus argollas y las argollas del efod, un cordón de púrpura violeta para que el pectoral quede fijo sobre el fajín del efod y no se desprenda de él. ²⁹ Cada vez que Aarón entre en el santuario, llevará sobre su pecho, en el pectoral del dictamen, los nombres de las tribus israelitas para mantener siempre vivo su recuerdo en presencia del Señor. ³⁰ En el pectoral del dictamen pondrás también los Urín y los Tumín, para que estén sobre el pecho de Aarón cuando se presente delante del Señor. Así Aarón llevará constantemente sobre su pecho, en presencia del Señor, el dictamen de Dios acerca de los israelitas.

El manto (Ex 39,22-26)

³¹ Tejerás el manto del efod todo de púrpura violeta. ³² En el centro tendrá una abertura, como el cuello de un coselete, para que pueda pasar la cabeza; y alrededor de esa abertura tendrá un dobladillo para que no se rasgue. ³³ El borde inferior del manto irá adornado con granadas de púrpura violeta, escarlata y carmesí, y alternando con ellas, cascabeles de oro: ³⁴ un cascabel de oro y una granada; otro cascabel de oro y otra granada; así todo el borde inferior del manto. ³⁵ Aarón vestirá el manto cuando oficie como sacerdote, y el tintineo de los cascabeles se escuchará cuando entre en el santuario ante el Señor, y cuando salga; de no llevarlo, moriría.

El turbante (Ex 39,30-31)

³⁶ Además harás una placa de oro puro y, como se hace en los sellos, grabarás en ella las palabras: “Consagrado al Señor”. ³⁷ La sujetarás con un cordón de púrpura violeta a la parte delantera del turbante. ³⁸ Así estará sobre la frente de Aarón, y este se responsabilizará de cualquier falta que cometan los israelitas contra las cosas santas, al presentar sus ofrendas sagradas. La placa estará siempre sobre su frente para que sus ofrendas sean aceptadas por el Señor. ³⁹ La túnica y el turbante serán tejidos de lino fino, y la faja estará artísticamente bordada.

El resto de las vestiduras (Ex 29,27)

⁴⁰ Harás a los hijos de Aarón túnicas, fajas y turbantes que muestren el honor y la dignidad de su función sacerdotal.

⁴¹ Una vez revestidos, ungirás a tu hermano Aarón y a sus hijos, les conferirás autoridad y los consagrarás para que ejerzan mi sacerdocio. ⁴² Les harás también unos calzones de lino que los cubran de la cintura a los muslos, tapando así sus partes. ⁴³ Aarón y sus hijos deberán usarlos cuando entren en la Tienda del encuentro o se acerquen al altar para oficiar como sacerdotes en el santuario. De no hacerlo incurrirán en culpa y morirán. Esta es una norma perpetua para Aarón y sus descendientes.

Consagración de Aarón y sus hijos

29 Este es el ritual que seguirás con ellos para consagrarlos a mí como sacerdotes: tomarás un novillo y dos carneros sin defecto, ² panes sin levadura, tortas sin levadura amasadas con aceite y obleas sin levadura untadas en aceite, elaboradas con harina de excelente calidad. ³ Colocarás todo ello en un canastillo y lo presentarás junto con un novillo y dos carneros. ⁴ Después conducirás a Aarón y a sus hijos a la entrada de la Tienda del encuentro y los lavarás con agua. ⁵ Seguidamente tomarás las vestiduras y le pondrás a Aarón la túnica, el manto del efod, el efod y el pectoral, y lo ceñirás con el fajín del efod; ⁶ colocarás sobre su cabeza el turbante y sobre este pondrás la diadema de la consagración. ⁷ A continuación, lo ungirás derramando sobre su cabeza el aceite de la unción. ⁸ Después harás que se acerquen sus hijos: les pondrás las túnicas, ⁹ ajustarás los turbantes sobre la cabeza de Aarón y sus hijos y les ceñirás los fajines. A ellos les corresponderá el sacerdocio por derecho perpetuo. Así es como consagrarás a Aarón y a sus hijos.

Las ofrendas

¹⁰ Traerás el novillo hasta la Tienda del encuentro; Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del animal, ¹¹ y allí, a la entrada de la Tienda del encuentro, en presencia del Señor, lo degollarás. ¹² Con el dedo tomarás un poco de la sangre del novillo y untarás con ella los salientes del altar; con el resto de la sangre rociarás la base del altar. ¹³ Tomarás la grasa que recubre las vísceras, el lóbulo del hígado, los dos riñones con su grasa y lo quemarás en el altar; ¹⁴ sin embargo, la carne del novillo, su piel y sus intestinos, los quemarás fuera del campamento, pues es un sacrificio por el pecado.

¹⁵ Después tomarás uno de los carneros sobre cuya cabeza pondrán sus manos Aarón y sus hijos. ¹⁶ Lo degollarás y derramarás su sangre alrededor del altar. ¹⁷ Luego lo descuartizarás, lavarás sus vísceras y patas, colocándolas sobre los trozos de carne y sobre la cabeza, ¹⁸ y dejarás que todo se queme completamente sobre el altar. Este es un holocausto para el Señor, una ofrenda quemada cuyo olor le agrada.

¹⁹ Tomarás seguidamente el segundo carnero sobre cuya cabeza pondrán sus manos Aarón y sus hijos. ²⁰ Tú lo degollarás y, tomando un poco de la sangre, untarás el lóbulo de la oreja derecha de Aarón y de sus hijos y los pulgares de sus manos y pies derechos; el resto de la sangre lo derramarás alrededor del altar. ²¹ Tomarás un poco de la sangre que está sobre el altar y del aceite de la unción, y con ellos rociarás a Aarón y sus vestiduras, y a sus hijos y sus vestiduras. De este modo quedarán consagrados Aarón, sus hijos y las vestiduras de todos ellos.

²² A este carnero sacrificado en el rito de consagración del sacerdote le quitarás el rabo y las partes adiposas: la grasa que cubre las vísceras, el lóbulo del hígado, los dos riñones, la grasa que los recubre y también la pata derecha; ²³ y del cestillo de los panes sin levadura presentados al Señor tomarás una rosca de pan, una torta amasada con aceite y una oblea; ²⁴ depositarás todo esto en las manos de Aarón y de sus hijos y lo ofrecerás delante del Señor haciendo el gesto ritual de presentación. ²⁵ Después, volverás a tomarlo de sus manos y lo quemarás en el altar, sobre los restos del anterior holocausto, como fragancia apaciguadora delante del Señor. Es una ofrenda que se quema en honor del Señor.

²⁶ Tomarás también el pecho del carnero que se utilizó para la consagración de Aarón y realizarás con él el ritual de presentación delante del Señor. Es la porción que te corresponde. ²⁷ Apartarás el pecho presentado ritualmente y la pata de la ofrenda, es decir, las partes reservadas y ofrecidas del carnero que sirvieron para el gesto ritual de presentación de Aarón y sus hijos. ²⁸ Es la parte que Aarón y sus hijos recibirán de los israelitas, según un decreto perpetuo. Será una ofrenda que los israelitas deberán seguir aportando en sus sacrificios de comunión, algo reservado como ofrenda en honor del Señor.

²⁹ Las vestiduras sagradas de Aarón las heredarán sus descendientes al ser ungidos y consagrados con ellas. ³⁰ El hijo de Aarón que le suceda en el sacerdocio, las vestirá durante siete días, cada vez que entre en la Tienda del encuentro para oficiar en el santuario.

El banquete sagrado

³¹ En cuanto al carnero sacrificado en el rito de consagración, cuece su carne en lugar sagrado; ³² Aarón y sus hijos la comerán con el pan del cestillo, a la entrada de la Tienda del encuentro. ³³ De este modo comerán todo aquello que sirvió para su expiación cuando fueron investidos como sacerdotes y consagrados a mí. Ningún extraño deberá comer de estas cosas, porque son ofrendas sagradas. ³⁴ Si sobra algo para el día siguiente del pan o de la carne del rito de consagración, quémalo; que nadie lo coma, porque es parte de la ofrenda sagrada.

³⁵ Esto es lo que harás con Aarón y sus hijos, de acuerdo con todas mis instrucciones. La ceremonia de su consagración durará siete días. ³⁶ Cada uno de esos días ofrecerás un novillo como sacrificio de expiación por el pecado; purificarás el altar ofreciendo sobre él un sacrificio por el pecado, y lo consagrarás derramando aceite sobre él. ³⁷ Durante siete días harás expiación por el altar y lo consagrarás. Así el altar quedará tan santificado que todo lo que entre en contacto con él quedará consagrado.

Las ofrendas diarias

³⁸ Esta es la ofrenda que cada día, perpetuamente, ofrecerás sobre el altar: dos corderos de un año. ³⁹ Ofrecerás uno de ellos al despuntar el día, y el otro al caer la tarde. ⁴⁰ Con el primer cordero ofrecerás dos kilos de harina de excelente calidad amasada con un litro de aceite y, como libación, un litro de vino. ⁴¹ A la caída de la tarde ofrecerás el otro cordero, con una ofrenda y una libación iguales a las de la mañana, como una ofrenda quemada cuyo olor le agrada al Señor. ⁴² Las generaciones futuras deberán ofrecer perpetuamente este holocausto, que tendrá lugar a la entrada de la Tienda del encuentro, porque es allí donde yo me encontraré contigo para hablarte. ⁴³ Allí me encontraré con los israelitas, y el lugar quedará consagrado por mi gloriosa presencia. ⁴⁴ Consagraré la Tienda del encuentro y el altar; a Aarón y a sus hijos los consagraré como sacerdotes a mi servicio. ⁴⁵ Yo habitaré en medio de los israelitas y seré su Dios. ⁴⁶ Así reconocerán que yo soy el Señor su Dios, el que los sacó de Egipto para vivir entre ellos. Yo soy el Señor su Dios.

El altar del incienso (Ex 37,25-28)

30 Harás con madera de acacia un altar para quemar incienso. ² Su forma será cuadrada y medirá medio metro de largo, por medio metro de ancho, y un metro de alto. Sus salientes en forma de cuernos formarán una pieza con él. ³ Recubrirás de oro puro su parte superior, todos sus lados y sus salientes en forma de cuernos, y le pondrás una moldura de oro alrededor. ⁴ Fijarás unas argollas de oro debajo de la moldura, dos en un lado y dos en el otro; por ellas pasarás los dos varales que servirán para transportarlo. ⁵ Los varales los harás de madera de acacia y los recubrirás de oro. ⁶ Colocarás el altar delante del velo que oculta el Arca del testimonio, frente a la cubierta que lo recubre, allí donde yo me encontraré contigo. ⁷ Cada mañana, al preparar las lámparas, Aarón quemará incienso aromático sobre él; ⁸ y a la caída de la tarde, cuando Aarón vuelva a preparar las lámparas, quemará incienso de nuevo. Las generaciones venideras deberán ofrecer perpetuamente esta ofrenda perfumada delante del Señor. ⁹ Sobre este altar no se debe quemar otro incienso, ni holocaustos, ni ofrendas, ni derramar libación alguna. ¹⁰ Una vez al año, Aarón realizará el ritual de la expiación. Lo hará derramando sobre los salientes en forma de cuernos del altar la sangre del sacrificio expiatorio. Este rito será repetido cada año, generación tras generación. El altar será considerado santísimo, porque está consagrado al Señor.

El impuesto para la Tienda del encuentro (Ex 38,25-26)

¹¹ El Señor dijo a Moisés:

¹² — Cuando hagas el recuento de los israelitas, con el fin de censarlos, cada uno deberá dar una contribución al Señor a modo de rescate de su vida; así no recaerá sobre ellos ninguna calamidad al ser empadronados. ¹³ Cada uno de los censados dará como contribución al Señor seis gramos de plata, según la tasación oficial del santuario: la ofrenda al Señor será de seis gramos de plata. ¹⁴ Todos los censados, siempre que tengan veinte años o más, entregarán esta contribución al Señor. ¹⁵ Al entregar cada uno al Señor su contribución para rescatar su vida, ni el rico dará más de seis gramos de plata, ni el pobre menos de seis. ¹⁶ Tú recibirás el dinero del rescate de los israelitas y lo destinarás al servicio de la Tienda del encuentro. Así el Señor tendrá siempre presente que los israelitas han pagado por el rescate de sus vidas.

La pila de bronce (Ex 38,8)

¹⁷ El Señor dijo a Moisés:

¹⁸ — Harás una pila de bronce, con su base del mismo metal, para realizar las purificaciones. La colocarás entre la Tienda del encuentro y el altar, y la llenarás de agua ¹⁹ para que en ella se laven las manos y los pies Aarón y sus hijos. ²⁰ Si no quieren morir, se lavarán con esta agua antes de entrar en la Tienda del encuentro y también antes de acercarse al altar para oficiar y presentar la ofrenda que se quema para el Señor. ²¹ Se lavarán las manos y los pies; de no hacerlo así, morirán. Esta es una norma que Aarón y sus descendientes deberán observar perpetuamente.

El aceite de la unción (Ex 37,29; 40,9-15)

²² El Señor dijo a Moisés:

²³ — Provéete de las plantas aromáticas más preciadas: seis kilos de mirra en grano, la mitad, o sea tres kilos, de cinamomo oloroso, tres kilos de caña aromática, ²⁴ seis kilos de casia —pesados según el peso oficial del santuario— y siete litros de aceite de oliva. ²⁵ Estos son los ingredientes para elaborar el aceite sagrado de la unción. Usando el arte de los perfumistas prepararás con ellos el ungüento aromático, ²⁶ con el cual ungirás la Tienda del encuentro, el Arca del testimonio, ²⁷ la mesa con todos sus utensilios, el candelabro con sus accesorios, el altar del incienso, ²⁸ el altar de los holocaustos con todos sus utensilios y la pila con su base. ²⁹ Así los consagrarás y quedarán tan santificados que, todo cuanto entre en contacto con ellos, quedará consagrado. ³⁰ También ungirás a Aarón y a sus hijos y los consagrarás como sacerdotes a mi servicio. ³¹ A los israelitas dirás: “Este es el aceite que deben usar para la unción sagrada de ahora en adelante”. ³² Pero que nadie lo use para perfumarse, ni imite su receta. Es un aceite sagrado, y como tal deben considerarlo. ³³ Si alguien prepara un ungüento semejante o lo usa con una persona no adecuada, será expulsado de la comunidad.

³⁴ El Señor dijo a Moisés:

— Toma en cantidades iguales las siguientes especias olorosas: resina, uña aromática, incienso puro y gálbano aromático; ³⁵ con el arte de los perfumistas, elabora un incienso aromático y añádele sal para que sea puro y santo. ³⁶ Una parte del incienso muélelo muy fino y espolvoréalo ante el Arca del testimonio, en la Tienda del encuentro, es decir, en el lugar donde yo me encontraré contigo. Consideren este incienso como una cosa santísima; ³⁷ por tanto, que nadie imite la receta para uso personal. Considérenlo como algo sagrado y exclusivo del Señor. ³⁸ Si alguno prepara una mezcla semejante para disfrutar de su fragancia, será expulsado de la comunidad.

31 El Señor dijo a Moisés:

² — Mira, he elegido a Besalel, hijo de Urí, hijo de Jur, de la tribu de Judá, ³ y lo he dotado de habilidades extraordinarias, de destreza, talento y pericia en toda clase de trabajos; ⁴ podrá así idear proyectos y realizarlos en oro, plata y bronce, ⁵ tallar y engastar piedras preciosas, trabajar la madera y realizar cualquier otra labor. ⁶ Le he asignado como ayudante a Oholiab, hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan. También he dotado de una habilidad especial a todos los artesanos competentes para que puedan realizar todo lo que he mandado construir, ⁷ a saber, la Tienda del encuentro, el Arca del testimonio, la cubierta que va sobre el Arca y todos los utensilios de la Tienda: ⁸ la mesa y sus utensilios, el candelabro de oro puro y todos sus accesorios, el altar del incienso, ⁹ el altar de los holocaustos y todos sus utensilios, la pila de bronce con su base; ¹⁰ las vestiduras de ceremonia, tanto las vestiduras sagradas del sacerdote Aarón como las de sus hijos para cuando oficien como sacerdotes; ¹¹ el aceite de la unción y el incienso aromático para el santuario. Todo lo harán según las instrucciones que te he dado.

Descanso sabático

¹² El Señor dijo a Moisés:

¹³ — Di a los israelitas: Pero sobre todo, observarán mis sábados, pues esta es la señal de la alianza sellada entre ustedes y yo durante todas sus generaciones. Así se conocerá que he sido yo, el Señor, quien los ha consagrado. ¹⁴ El sábado será para ustedes un día sagrado; obsérvenlo. Quien lo profane, morirá sin remedio. Todo aquel que realice cualquier trabajo en ese día será expulsado de su pueblo. ¹⁵ Durante seis días pueden trabajar, pero el séptimo día es sábado, día de descanso solemne consagrado a mí. Si alguien trabaja, morirá sin remedio. ¹⁶ Los israelitas y sus descendientes observarán el sábado como señal de alianza eterna. ¹⁷ Para siempre este día será una señal de la alianza sellada entre los israelitas y yo, porque el Señor hizo el cielo y la tierra en seis días y el séptimo dejó de trabajar y descansó.

Ruptura y renovación de la Alianza (31,18—34,35)

El becerro de oro

¹⁸ Cuando el Señor terminó de hablar con Moisés en el monte Sinaí, le dio las dos losas del testimonio: losas de piedra escritas por el dedo de Dios.