Tu employais chez toi ╵les artisans ╵expérimentés de Byblos[a],
pour effectuer tes réparations.
Tous les bateaux des mers ╵avec leurs matelots ╵se rencontraient chez toi
pour négocier tes marchandises.
10 Les Perses et ceux de Loud ╵comme de Pouth[b]
entraient dans ton armée.
C’étaient tes gens de guerre.
Ils suspendaient chez toi ╵leurs boucliers, leurs casques,
et assuraient ta gloire.
11 Les gens d’Arvad et leur armée
étaient sur tes murailles
tout autour de la ville,
les hommes de Gammad[c] ╵étaient dans tes donjons.
Ils suspendaient leurs armes ╵aux murs d’enceinte
et rendaient ta beauté parfaite.

Read full chapter

Footnotes

  1. 27.9 Port célèbre situé entre Arvad et Sidon.
  2. 27.10 Loud et Pouth: voir Gn 10.6, 22 et notes.
  3. 27.11 Gammad: soit au nord de l’Asie Mineure, soit une ville côtière près d’Arvad.