Font Size
Авдий 16-18
Russian New Testament: Easy-to-Read Version
Авдий 16-18
Russian New Testament: Easy-to-Read Version
16 Народ Иуды, как ты пролил[a] кровь на Моей Святой горе[b],
так и другие народы прольют твою кровь[c].
Придёт тебе конец, будто тебя никогда и не было.
17 На горе Сион соберутся оставшиеся в живых,
и станет она святыней,
а народ Иакова[d] возвратит владения свои.
18 Семья Иакова будет словно огонь,
род Иосифа—словно пламя,
а народ Исава[e] будет подобен соломе,
которая будет сожжена народом Иуды.
И никого не останется в живых из народа Исава».
Всё именно так и произойдёт,
потому что так сказал Господь.
Footnotes
- 1:16 пролил Буквально «испил».
- 1:16 Святой горе Имеется в виду гора «Сион», на которой построен Иерусалим. Также см.: Авд. 1:17, 21.
- 1:16 прольют… кровь Буквально «прольют твою кровь и выпьют её».
- 1:17 народ Иакова Буквально «дом Иакова». Речь также может идти о царской семье.
- 1:18 народ Исава Буквально «дом Исава».
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
©2014 Bible League International