Бытие 4:23-25

New Russian Translation

²³Ламех сказал своим женам:

– Ада и Цилла, послушайте меня,
    жены Ламеха, внимайте моим словам.
Я убил^[a] мужчину за то, что он ранил меня,
    юношу за то, что он ударил меня.
²⁴Если за Каина отомстится в семь раз,
    то за Ламеха в семьдесят семь раз.

Сиф и Енос

²⁵Адам вновь познал жену свою, и она родила сына и назвала его Сиф^[b], говоря: «Бог даровал мне другое дитя вместо Авеля, которого убил Каин».

Read full chapter

Footnotes

4:23 Или: «я убью».
4:25 Возможное значение этого имени: «даровал».

New Russian Translation (NRT)

Бытие 4:23-25 New Russian Translation

Сиф и Енос

Footnotes

Бытие 4:23-25

New Russian Translation