Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Књига о Јову 19:20-22
New Serbian Translation

20 Кожа ми се слепила за кости,
    зуби су ми поиспадали.

21 Смилујте ми се! Смилујте ми се,
    о, пријатељи моји,
    јер је рука Божија ударила на ме!
22 Па зашто ме попут Бога прогоните,
    меса мога зар нисте сити?[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 19,22 Идиом јести нечије месо према арамејском, арапском и акадском значи оптуживати (Дан 3,8), па овај део стиха може да се преведе и као: нисте ли ме довољно оптужили?
Next
Књига о Јову 18
Књига о Јову 20
Next
dropdown
New Serbian Translation (NSP)

The Holy Bible, New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Свето писмо, Нови српски превод Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.® Користи се уз допуштење. Сва права задржана.