Font Size
К Галатам 3:14-16
New Russian Translation
К Галатам 3:14-16
New Russian Translation
14 чтобы все народы могли получить через Иисуса Христа благословение, данное Аврааму, и чтобы мы получили обещанного Духа по вере[a].
Превосходство обещания над Законом
15 Братья, возьмем пример из повседневной жизни, ведь даже завещание[b] человека, которое должным образом утверждено, никто не вправе изменять или дополнять. 16 Точно так же и с обещанием, данным Аврааму и его потомку. Заметьте, что в Писании не сказано «его семенам», а «его семени»[c], то есть имеется в виду один его потомок – Христос.
Read full chapterFootnotes
- 3:14 Или: «чтобы посредством веры в Иисуса Христа все народы могли получить оправдание перед Богом, которое Дух обещал через Авраама».
- 3:15 С языка оригинала это слово можно перевести двояко: «завещание» и «договор». В данном отрывке это слово имеет оба эти значения.
- 3:16 См. Быт. 12:7 со сноской; 13:15; 21:12; 22:18; 24:7.
New Russian Translation (NRT)
Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.