К Евреям 11:28-30

New Russian Translation

²⁸Верой он совершил Пасху с окроплением дверных косяков кровью, чтобы губитель первенцев не прикоснулся к семьям^[a] израильтян.

²⁹Верой народ перешел Красное море^[b], как по суше; когда же египтяне попытались сделать то же самое, они утонули^[c].

³⁰Верой упали стены Иерихона после того, как семь дней подряд израильтяне обходили город^[d].

11:28 Букв.: «к ним». См. Исх. 12:21-23.
11:29 Красное море – Среди современных специалистов существуют различные версии того, о каком водоеме здесь идет речь. Красным морем могли называть как цепи озер, расположенных на Суэцком перешейке и, вероятно, соединявшихся тогда проливами с Красным морем, так и Суэцкий и Акабский (см. 3 Цар. 9:26) заливы Красного моря.
11:29 См. Исх. 14:10-28; Иуда 5.
11:30 См. Нав. 6.

New Russian Translation (NRT)