Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Мат 18:22-24
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»

22 Иса ответил:

– Не семь, а семьдесят раз по семь[a]. 23 Царство Аллаха можно сравнить с царём, который решил рассчитаться со своими слугами. 24 Когда царь начал расчёт, то первым к нему привели того, кто был должен ему огромную сумму[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:22 Или: «семьдесят семь раз».
  2. 18:24 Букв.: «десять тысяч талантов». Это огромная, фантастическая сумма, примерно равная по стоимости 350 тоннам серебра. Один талант равнялся 6 000 динариев, т. е. наёмному работнику нужно было работать почти 20 лет, чтобы заработать лишь один талант.
Next
Мат 17
Мат 19
Next
dropdown
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)

Central Asian Russian Scriptures (CARSA)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.