Font Size
Отк 1:18-20
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»
Отк 1:18-20
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»
18 Я жив! Я был мёртв, но вот, Я навеки жив! У Меня ключи от смерти и ада[a]!
19 – Напиши обо всём, что ты видел, что происходит сейчас и что произойдёт потом. 20 Тайна семи звёзд, которые ты видел в Моей правой руке, и семи золотых светильников такова: семь звёзд – это вестники[b] семи общин верующих, а семь светильников – это сами семь общин верующих.
Read full chapterFootnotes
- 1:18 Букв.: «мира мёртвых». См. пояснительный словарь.
- 1:20 Так как с языка оригинала это слово можно перевести и как «вестники», и как «ангелы», то существует несколько толкований, например: 1) вестниками здесь названы руководители общин верующих; 2) имеются в виду представители общин верующих, которые повезли это послание в свои общины; 3) это настоящие ангелы-хранители, которые наблюдают за народом Аллаха и отдельными общинами верующих.
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)
Central Asian Russian Scriptures (CARSA)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.