От Иоанна 19:27-29

New Russian Translation

²⁷Своему же ученику Он сказал:

– Вот твоя мать.

С этого времени ученик этот взял ее к себе в дом.

²⁸После того Иисус, зная, что все уже совершилось, и чтобы исполнилось Писание, сказал:

– Хочу пить.

²⁹Там стоял кувшин с кислым вином, и солдаты, обмакнув в него губку, надели ее на стебель иссопа^[a] и поднесли к губам Иисуса^[b].

19:29 Иссоп – это растение, которое применили иудеи, чтобы окрасить косяки и перекладины своих дверей в Египте и таким образом избежали смерти своих первенцев. См. Исх. 12:22.
19:28-29 См. Пс. 68:22; 21:16.

New Russian Translation (NRT)