Псалтирь 22:3-5

Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version

³Мій Боже, день-у-день гукаю,
та не відповідаєш Ти.
Не замовкаю ні на мить вночі.

⁴Боже, Ти—святий^[a],
    Ти справжній цар Ізраїлю,
    Тебе народ ізраїльський невтомно прославляє!
⁵На Тебе покладались Наші предки,
    і Ти їм порятунок дав!

Read full chapter

Footnotes

22:4 святий Слово «святий» має тут подвійне значення. Насамперед воно означає, що Бог «окремий, далекий, не такий, недосяжний». До Нього можна звертатися лиш у виняткових випадках, це дозволено лиш пророкам, первосвященикам тощо. Через те, як розуміє автор псалма, Він і не відповідає на благання.

Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-UK)

Свята Біблія: Сучасною мовою (УСП) © 1996, 2019 Bible League International