Font Size
บทเพลงไพเราะ 7:7-9
Thai New Testament: Easy-to-Read Version
บทเพลงไพเราะ 7:7-9
Thai New Testament: Easy-to-Read Version
7 เธอช่างสูงระหงราวกับต้นอินทผลัม
เต้าทั้งสองของเธอนั้นเหมือนพวงอินทผลัม
8 ฉันพูดว่า “ฉันจะปีนต้นอินทผลัม และจะคว้าผลอินทผลัมนั้น”
ขอให้เต้าทั้งสองของเธอเป็นเหมือนพวงองุ่น
ขอให้ลมปากของเธอหอมเหมือนผลแอปเปิ้ล
9 ขอให้จูบของเธอเป็นเหมือนเหล้าองุ่นชั้นเยี่ยม[a]
หญิงสาวแทรกขึ้นว่า
ที่ไหลลื่นไปยังคนรักของฉัน
และเลื่อนไหลผ่านริมฝีปากและฟันของฉัน
Footnotes
- 7:9 ริมฝีปากและฟันของฉัน คำนี้อยู่ในฉบับแปลภาษากรีกโบราณฉบับแปลซีเรียโบราณและฉบับแปลภาษาละตินโบราณ แต่ฉบับฮีบรูที่นิยมใช้กันเขียนว่า ริมฝีปากของพวกที่นอนหลับ
Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย ภาคคำสัญญาใหม่ © 2015 Bible League International