วิวรณ์ 5:4-6

Thai New Testament: Easy-to-Read Version

Footnotes

1. 5:5 ผู้อาวุโส เป็นผู้อาวุโสองค์หนึ่งในยี่สิบสี่องค์ คงเป็นพวกทูตสวรรค์รุ่นอาวุโส ที่เป็นผู้นำในการประชุมบนสวรรค์
2. 5:5 สิงโตจากเผ่าของยูดาห์ หมายถึง “พระเยซู” เป็นเรื่องเปรียบเทียบถึงกษัตริย์ที่ชาวยิวคาดหวังว่าจะมาจากเผ่ายูดาห์ซึ่งเป็นเผ่าของกษัตริย์ เรื่องนี้มาจากหนังสือปฐมกาล 49:9-10
3. 5:5 ผู้เป็นสายเลือด … ดาวิด ภาษากรีกใช้คำว่า “เป็นรากของดาวิด” ซึ่งหมายถึง “พระเยซู” ผู้ที่สืบเชื้อสายจากกษัตริย์ดาวิด ซึ่งเป็นไปตามคำสัญญาในหนังสืออิสยาห์ 11:1-10 ที่เขียนไว้ว่าจะมีกษัตริย์จากตระกูลนี้ นำสันติภาพและความยุติธรรมมาสู่ประชาชาติทั้งหลาย ดูเพิ่มเติมได้จากหนังสือ วิวรณ์ 22:16
4. 5:6 ลูกแกะ ในที่นี้หมายถึงพระเยซู ผู้ถูกฆ่าเพื่อไถ่มนุษย์ออกจากบาปเหมือนกับลูกแกะที่ถูกฆ่าเป็นเครื่องเซ่นไหว้เพื่อไถ่คนในสมัยพระคัมภีร์เดิมจากบาป