Add parallel Print Page Options

12 เวลานั้นกำลังมาถึง เมื่อพระยาห์เวห์จะแยกแกลบออกจากเมล็ดข้าว[a] ตั้งแต่ลุ่มแม่น้ำยูเฟรติส ไปจนถึงลำธารอียิปต์[b] อิสราเอลเอ๋ย พระองค์จะรวบรวมเจ้าเข้ามาทีละคน 13 ในเวลานั้น เมื่อแตรเขาสัตว์อันใหญ่ถูกเป่าขึ้น คนเหล่านั้นที่หลงหายอยู่ในแผ่นดินอัสซีเรีย[c] และคนเหล่านั้นที่เป็นผู้อพยพอยู่ในแผ่นดินอียิปต์ก็จะกลับมา และพวกเขาก็จะมานมัสการพระยาห์เวห์บนภูเขาอันศักดิ์สิทธิ์ในเมืองเยรูซาเล็ม

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:12 แยกแกลบออกจากเมล็ดข้าว เป็นการแยกคนของพระองค์ออกมาจากคนของโลก ข้อ 12 นี้ ถ้าแปลตรงๆจากต้นฉบับ ก็จะแปลได้ว่า “พระองค์จะเริ่มนวดข้าวในสายน้ำของแม่น้ำ”
  2. 27:12 แม่น้ำยูเฟรติส ไปจนถึงลำธารอียิปต์ นี่เป็นเขตแดนของดินแดนที่พระเจ้าสัญญาว่าจะให้กับอิสราเอล
  3. 27:13 อัสซีเรีย เป็นชนชาติที่มีอำนาจ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของอิสราเอล